Los Huracanes Del Norte — El Corrido De Los Perez tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Corrido De Los Perez", wykonawca: Los Huracanes Del Norte.
Tekst piosenki
En mil novecientos once,
les voy a explicar muy bien,
mataron a dos hermanos
y a un primo hermano tambien.
El jueves veinte de abril
como a las tres de la tarde,
murio Don Mariano Perez
en las manos de un cobarde.
Carreras tan desgraciadas,
esas carreras del cerro,
perdieron vida y caballos,
y perdieron su dinero.
NOMAS NO CHILLE COMPADRE!!!
El dos Monico de Luna,
fue el que la mecha prendio,
y a los primeros balazos,
fue el primero que corrio.
Gabino Perez decia,
muy macizo en sus razones,
yo tambien muero en la raya,
no soy cria de correlones.
Isidro Perez le dijo,
dejala ya por la paz,
pues asi nos convendria,
sea por Dios no digo mas.
Gabino Perez decia,
nos pegaron a la mala,
si hubieran habla’o al derecho,
otro gallo les cantara.
Isidro cayo pal' sur,
pal' norte cayo Jesus,
Mariano para el oriente,
como pintando una cruz.
Vuela, vuela palomita,
vuela paloma querida,
dile al padre de Los Perez,
que aqui termino su vida. =(
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tysiąc dziewięćset jedenastym roku,
wyjaśnię ci bardzo dobrze,
zabili dwóch braci.
kuzyna też.
W czwartek, dwadzieścia kwietnia
jak o trzeciej po południu.,
- zawołał Don Mariano Perez.
w rękach tchórza.
Takie nieszczęśliwe wyścigi,
te wyścigi na wzgórzu,
zginęły też konie,
i stracili pieniądze.
NOMAS NIE PISZCZY, KOLEGO!!!
Dwa Monico De Luna,
to on zapalił Knot.,
i pierwsze strzały,
był pierwszym, który uciekł.
Gabino Pérez Decja,
bardzo masywny w swoich przyczynach,
ja też umieram w płaszczu.,
nie jestem correlonem.
Isidro Perez powiedział mu:,
zostaw ją w spokoju.,
tak będzie najlepiej dla nas.,
na miłość boską, już nie mówię.
Gabino Pérez Decja,
wpadliśmy w złą,
gdyby mówili o prawie,,
kolejny kogut będzie im śpiewał.
Isidro Caio Pal ' sur,
pal ' North cayo Jesus,
Mariano dla Wschodu,
jak narysować krzyż.
Leć, leć, Gołąbku.,
leć drogi Gołąbku.,
powiedz ojcu Pereza.,,
że tu kończy się jego życie. =(