Los Invasores De Nuevo Leon — Tu Retratito tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu Retratito", wykonawca: Los Invasores De Nuevo Leon.
Tekst piosenki
Tu retratito
Tu retratito lo traigo en mi cartera,
donde se guarda el tesoro más querido.
Y puedo verlo a la hora que yo quiera,
aunque tu amor para mí esté perdido.
No es que te amague,
solamente te lo advierto,
aunque no quieras
yo te he de seguir mirando.
Pues tu bien sabes que lo nuestro fue muy cierto,
y tu retrato me lo está justificando.
Yo te he de ver y te he de ver y te he de ver,
aunque te escondas y te apartes de mi vista.
Y si yo pierdo mi cartera sin querer,
de Nueva Cuenta te mando un retratista.
Por las mañanas te miro muy temprano
Luego te guardo y te saco más al rato
Y por la noche te tiento con la mano
Aunque no sea más que el purito retrato
Por eso mi alma te pido que comprendas
Y sin recelo me des la vida entera
Si esto es motivo para que tu te ofendas
De todos modos te traigo en mi cartera
Yo te he ver…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twój portret
Twój portret mam w torebce.,
gdzie przechowywany jest najdroższy skarb.
I widzę go, kiedy tylko chcę.,
nawet jeśli twoja miłość do mnie zaginęła.
Nie chodzi o to, że cię kocham.,
ostrzegam cię.,
nawet jeśli nie chcesz.
będę na Ciebie patrzył.
Wiesz, że byliśmy bardzo prawdziwi.,
a twój portret mnie usprawiedliwia.
Muszę cię zobaczyć i muszę cię zobaczyć i muszę cię zobaczyć.,
nawet jeśli się ukryjesz i zejdziesz mi z oczu.
A jeśli przypadkowo zgubię portfel,,
ponownie, wysyłam Ci portrecistę.
Rano patrzę na ciebie bardzo wcześnie.
Potem trzymam cię i wyciągam cię dalej w czasie
A nocą kuszę Cię ręką.
Nawet jeśli jest to tylko portret Purito
Dlatego moja dusza prosi Cię o zrozumienie.,
I oddaj mi życie bez obaw.
Jeśli to powód, by cię urazić.
Przyniosę ci w torebce.
Widziałem cię.…