Los Iracundos — El Desengaño tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Desengaño", wykonawca: Los Iracundos.
Tekst piosenki
Es una historia
Que prefiero callar
Mas no soporto
Y la tengo que contar
Yo no la amo, yo no la quiero
Mas la prefiero olvidar
Yo ya no pienso, en el futuro
Lo que me podra pasar
Ella me ama con tanta pasin
Se siente duea de mi corazn
Todos sus sueos son tonta ilusin
Que no llegan a lograr mi amor
Ese silencio, esa amargura
No tendra cura jamas
El desengao, la hara sufrir
Pero se resignara.
El desengao da mucho dolor
Pero quizas a veces es lo mejor
La verdad no se la ocultar
Y que no la quiero, pronto le dir
Es una pena
Que no la pueda amar
Es una pena
Que la tengo que olvidar
Ese silencio, esa amargura
No tendra cura jamas
El desengao, la hara sufrir
Pero se resignara
El desengao da mucho dolor
Pero quizas a veces es lo mejor
La verdad no se la ocultar
Y que no la quiero, pronto le dir
Lalalalalaralalala, lalalalalaralalala,
Lalalalalaralalala…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To historia.
Że wolę milczeć
Nie mogę dłużej tego znieść.
I muszę ci powiedzieć.
Nie kocham jej, nie kocham jej.
Ale wolę o niej zapomnieć.
Nie myślę już o przyszłości.
Co może mi się przydarzyć
Kocha mnie z taką pasją.
Czuje, że ma moje serce.
Wszystkie jej marzenia są głupie iluzin
Które nie osiągają mojej miłości,
Ta cisza, ta gorycz.
Nigdy nie będę miała lekarstwa.
Zniechęcony, będzie cierpieć.
Ale pogodzi się z tym.
Zniechęcanie daje wiele bólu
Ale czasami tak jest najlepiej.
Nie ukrywam prawdy.
I że jej nie chcę, wkrótce jej powiem.
To wstyd.
Że nie mogę jej kochać.
To wstyd.
Że muszę o niej zapomnieć.
Ta cisza, ta gorycz.
Nigdy nie będę miała lekarstwa.
Zniechęcony, będzie cierpieć.
Ale pogodzi się z tym.
Zniechęcanie daje wiele bólu
Ale czasami tak jest najlepiej.
Nie ukrywam prawdy.
I że jej nie chcę, wkrótce jej powiem.
Lalalalalaralalala, lalalalalalala,
Lalalalalaralalala…