Los Jaivas — Mira Niñita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mira Niñita", wykonawca: Los Jaivas.
Tekst piosenki
Mira niñita, te voy a llevar
A ver la luna brillando en el mar
Mira hacia el cielo y olvida
Ese lánguido temor
que fue permanente emoción
Ay, fue permanente emoción.
Para la hija de un hombre
Con ojos de cristal y papel sellado en la piel.
Mira niñita, te voy a llevar
A ver la luna brillando en el mar.
Mira hacia el cielo y olvida
Ese lánguido temor
Que fue permanente emoción…
Ay fue permanente emoción.
Para la hija de un hombre
Con ojos de cristal
Y papel sellado en la piel.
Mira hacia el cielo y olvida
Ese lánguido temor
Que fue permanente emoción
Ay…, fue permanente emoción
Ay, tu pelito y tus ojos de miel
Pero ya en tu pecho florecerán
Colores de amor.
Florecerán,
tu pelito…
Ay, la ternura tendrás para ti, para ti Florecerán,
tu pelito,
Pero ya en tu pecho florecerán
Colores de amor…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słuchaj, dziewczyno, odwiozę Cię.
Aby zobaczyć księżyc lśniący w morzu,
Spójrz na niebo i zapomnij.
Ten ospały strach
że to było ciągłe podniecenie
Niestety, to było ciągłe podekscytowanie.
Dla córki mężczyzny
Ze szklanymi oczami i papierem zapieczętowanym na skórze.
Słuchaj, dziewczyno, odwiozę Cię.
Aby zobaczyć księżyc lśniący w morzu.
Spójrz na niebo i zapomnij.
Ten ospały strach
Że to było ciągłe podniecenie…
Niestety, to było ciągłe podekscytowanie.
Dla córki mężczyzny
Ze szklanymi oczami
I zapieczętowany papier na skórze.
Spójrz na niebo i zapomnij.
Ten ospały strach
Że to było ciągłe podniecenie
Niestety.... to było ciągłe podekscytowanie
Och, twój mały włos i twoje miodowe Oczy,
Ale już zakwitną w twoich piersiach.
Kolory miłości.
Rozkwitać,
twój mały włos.…
Niestety, będziesz miał czułość, dla Ciebie rozkwitną.,
twój mały włos.,
Ale już zakwitną w twoich piersiach.
Kolory miłości…