Los Lobos — Just A Man tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just A Man", wykonawca: Los Lobos.

Tekst piosenki

Just a man — made of blood and bone
Thrown away — all that was once my own
Old and worn — and tired too
Of cold so cold — and blue so blue
Endless love — washed away in the sand
Too much to lose — for just a man
In my time — never had my fill
Of broken hearts — for just a thrill
Letting my love — run through my hands
Too much to lose — for just a man
Don’t put too many
Cards on this hard-headed man
Take whatever is yours
And get as far away as you can
No gret clouds — lined with silver and gold
No little boy — to watch me grow old
I play the game — as I know I can
So much to lose — for just a man
So much to ache — so much to break
Too much at stake — for just a man

Tłumaczenie tekstu piosenki

Just a man-made of blood and bone
"Thrown away-all that was once my own"
Stary i znużony-i zmęczony też
Z zimna tak zimno-i niebieski tak Niebieski
Endless love-myte away in the sand
Too much to lose-for just a man
In my time-never had my fill
Of broken hearts-for just a thrill
Letting my love-run through my hands
Too much to lose-for just a man
Don ' t put too many
Karty na tego twardogłowego człowieka
Weź to, co twoje.
I uciekaj tak daleko, jak możesz.
No gret clouds-lined with silver and gold
No little boy - to watch me grow old
I play the game-as I know I can
So much to lose-for just a man
So much to ache-so much to break
Too much at stake-for just a man