Los Manseros Santiagueños — Pampa de los Guanacos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pampa de los Guanacos", wykonawca: Los Manseros Santiagueños.
Tekst piosenki
En Pampa de los Huanacos
Yo vine dejando una flor
Amores que se separan
Padecen martirio y dolor
En Pampa de los Huanacos
Yo vine dejando una ilusión
Dejé sentidas vidalas
Que andando por ahí aprendí
Entonces quedaron listas
Y grabadas dentro de mí
Noches de cristal y plata
Muy triste me vieron ir de allí
En coplas amanecidas, viditay
Te dí mi cantar
Y el bombo que retumbaba
Por medio de aquel quebrachal
Se pierde en la distancia
Y hoy solo me da por recordar
Doradas vainas de Enero
De nuevo las quiero gustar
Añapita para aloja
Que alegre ayudaba a pisa
Son como besos en mi alma
Ya nadie me los puede quitar
Amorcitos que se quedan
Para una mejor ocación
También les dejé mi caja
Santuario de mi corazón
Para que entonen vidalas
Y yo vuelva con nueva ilusión
Tengo una espina en el pecho
Que es dura como del cardón
Dicen que al hacerce carne
Se adentra para el corazón
Pueda que tal vez me encone
La herida de mi antigüa pasión
En Pampa de los Huanacos
Yo vine dejando una flor
Amores que se separan
Padecen martirio y dolor
En Pampa de los Huanacos
Yo vine dejando una ilusión
Doradas vainas de Enero…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W Pampa de los Juanacos
Przyszedłem, zostawiając kwiat.
Miłość, która się rozstaje
Cierpią z powodu męczeństwa i bólu
W Pampa de los Juanacos
Przyszedłem, zostawiając iluzję.
Zostawiłem swoje myśli.
Co, spacerując, nauczyłem się,
Wtedy byli gotowi
I wyryte we mnie.
Kryształowe i srebrne noce
To bardzo smutne, że zobaczyli, jak wychodzę.
W zwrotkach śwituzobacz też
Dałem ci mój śpiew.
I szum, który grzmiał,
Przez Togo, Preprint
Jest zagubiony na odległość.
A dziś chcę sobie przypomnieć.
Złote strąki stycznia
Chcę, żeby mnie znowu polubili.
- Tak-skinął głową.
Że z radością pomagał Pizie
Są jak pocałunki w mojej duszy.
Nikt mi ich nie odbierze.
Zakochani, którzy pozostają
Dla lepszego miejsca
Zostawiłem im też moje pudełko
Sanktuarium mojego serca
Aby brzmiały
I wracam z nową iluzją.
Mam kręgosłup w klatce piersiowej.
Który jest twardy jak Cardon,
Mówią, że podczas gotowania mięsa
Wnika w serce.
Może to mnie zainteresuje.
Rana mojej pradawnej pasji
W Pampa de los Juanacos
Przyszedłem, zostawiając kwiat.
Miłość, która się rozstaje
Cierpią z powodu męczeństwa i bólu
W Pampa de los Juanacos
Przyszedłem, zostawiając iluzję.
Złote strąki stycznia…