Los Nocheros — A Cada Instante tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Cada Instante", wykonawca: Los Nocheros.
Tekst piosenki
Estás aquí,
pero te noto distante
parece ser
que no puedo comprender
que mi andar
de trota mundo y errante
han logrado que te falte
la mágia de mi querer.
Sabes mujer
a cada instante te nombro
y sé también
que siempre piensas en mi.
Es que el amor
nos ha golpeado muy fuerte
una vez fue suficiente
para marcarnos la piel.
Amor, nos desgastó la nostalgia
amor no naciste para mi
si al fin así es tu vida,
yo en cambio,
trataré de ver si alcanzo
arrancarte de mi ser.
Yo sigo aquí,
mi pena es cuando amanece
siempre crei
que serías para mi.
Y sin razón,
las cosas pasan a veces
y un fantasma me aparece
a recordar mi dolor.
Amor, nos desgasto la nostalgia
amor no naciste para mi
si al fin así es tu vida,
yo en cambio,
tratare de ver si alcanzo,
arrancarte de mi ser…
SI al fin así es tu vida,
yo en cambio,
trataré de ver si alcanzo…
arrancarte de mi ser.
(Gracias a je por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś tutaj.,
ale czuję, że jesteś zawieszony.
słyszeć
czego nie mogę zrozumieć,
że mój chód
kłus świat i Wędrowiec
osiągnęli to, czego ci brakuje.
Magia mojego pragnienia.
Wiesz, kobieto.
w każdej chwili nazywam Cię
ja też wiem.
że zawsze o mnie myślisz.
To właśnie miłość
uderzył nas bardzo mocno.
raz wystarczyło.
aby oznaczyć naszą skórę.
Miłość, to wyczerpało nas z nostalgii.
miłość, nie urodziłeś się dla mnie.
jeśli to w końcu twoje życie,
ja zamiast tego,
spróbuję sprawdzić, czy osiągnę
wyrwać cię z mojej istoty.
Wciąż tu jestem.,
mój smutek, kiedy świta.
zawsze wierzyłem.
że będziesz dla mnie.
Bez powodu.,
czasami się zdarza.
a duch pojawia się u mnie.
zapamiętać mój ból.
Miłość, zużywamy nostalgię.
miłość, nie urodziłeś się dla mnie.
jeśli to w końcu twoje życie,
ja zamiast tego,
spróbuję się dowiedzieć, czy do niego dotrę.,
wyrwać cię z mojej istoty.…
Jeśli to w końcu twoje życie,
ja zamiast tego,
spróbuję sprawdzić, czy osiągnę…
wyrwać cię z mojej istoty.
(Dzięki je za te teksty)