Los Nocheros — Clarito Siescuchao tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Clarito Siescuchao", wykonawca: Los Nocheros.
Tekst piosenki
Bien clarito canta el rio
Cuando baja con dolor
Las penas parecen piedras
Que lo hace cantar mejor
Como no se escucha el ruego
De mi pueblo y su gemir
De las madres de la plaza
Que el silencio se haga oír
Dios quierita que esta vida
Dure un par de siglos mas
Pa tener tiempo de sobra
Y aprender a perdonar
En la fiesta de mi pueblo
Todo el vino se ha acabao
Multiplíquense las jarras
Claritosiaescuchao
Fiesta chura alla en mi pago
Que aunque se ponga a llover
Siempre has de encontrar refugio
En los brazos de un querer
Bien claritas las palabras
Del idioma nacional
No aclaremos que oscurece
Si es mentira no es verdad
No hay que retacearle al tiempo
Ni hay que mezquinar la voz
Pa cantar la chacarera
Hace falta el corazon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż Clarito śpiewa Rio
Kiedy schodzi z bólem
Smutki są jak kamienie.
Co sprawia, że śpiewa lepiej
Jak nie słychać błagania,
Od moich ludzi i jego jęków.
Od matki placu
Niech cisza zostanie wysłuchana
Bóg chce tego życia
Potrwa jeszcze kilka stuleci.
Pa ma czasu do stracenia
I nauczyć się wybaczać.
Na Festiwalu moich ludzi
Wino się skończyło.
Pomnóż dzbany
Klarytozja.
Impreza Chura alla na mojej zapłaty
Co nawet jeśli pada deszcz,
Zawsze musisz znaleźć schronienie.
W ramionach chętnego
Dobrze jest wyjaśnić słowa
Język narodowy
Nie wyjaśnijmy, co robi się ciemno
Jeśli to kłamstwo, to nieprawda.
Nie musisz kwestionować czasu
Nie musisz głosować.
Pa chakarer
Potrzebuję serca.