Los Originales De San Juan — Ojala Que La Vida Me Alcance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ojala Que La Vida Me Alcance", wykonawca: Los Originales De San Juan.
Tekst piosenki
Nadie tiene la vida comprada
Yo no se cuando sera mi fin
Puede ser que me muera manana
Y eso es lo que mas me hace sufrir
Y no es que tenga miedo a la muerte
Hay promesas que quiero cumplir
Yo mi vida la vivi al exceso
He ofendido a la sociedad
Hoy me encuentro en la carcel por eso
Encerrado en esta soledad
Hoy tan solo me queda el consuelo
De tener pronto mi livertad
Ojala que la vida me alcanse
Ha aliviar un poco el mal que he causado
Y pedirle perdon a mi esposa
Y a mis hijos verlos realisados
Habrasar a todos mis hermanos
Y a mis padres decirles los quiero
Ojala que la vida me alcanse
Despues de eso me vale si muero
Yo mi vida la vivi al exceso
He ofendido a la sociedad
Hoy me encuentro en la carcel por eso
Encerrado en esta soledad
Hoy tan solo me queda el consuelo
De tener pronto mi livertad
Ojala que la vida me alcanse
Ha aliviar un poco el mal que he causado
Y pedirle perdon a mi esposa
Y a mis hijos verlos realisados
Habrasar a todos mis hermanos
Y a mis padres decirles los quiero
Ojala que la vida me alcanse
Despues de eso me vale si muero
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt nie kupuje życia
Nie wiem, kiedy to będzie mój koniec.
Może umrę Manana.
I to sprawia, że najbardziej cierpię.
I nie chodzi o to, że boję się śmierci.
Są obietnice, które chcę spełnić.
Przeżyłem swoje życie w nadmiarze.
Obraziłem społeczeństwo.
Jestem dziś w więzieniu za to.
Zamknięty w tej samotności,
Dziś mam tylko pocieszenie.
O tym, że wkrótce będę miał swoje życie.
Chciałbym, żeby życie mnie dogoniło.
To trochę złagodziło zło, które wyrządziłem.
I przeprosić moją żonę.
A moje dzieci zobaczą, że są prawdziwe.
Musisz zabić wszystkich moich braci.
A moim rodzicom powiedzieć, że ich kocham.
Chciałbym, żeby życie mnie dogoniło.
Po tym wszystkim czuję się dobrze, jeśli umrę.
Przeżyłem swoje życie w nadmiarze.
Obraziłem społeczeństwo.
Jestem dziś w więzieniu za to.
Zamknięty w tej samotności,
Dziś mam tylko pocieszenie.
O tym, że wkrótce będę miał swoje życie.
Chciałbym, żeby życie mnie dogoniło.
To trochę złagodziło zło, które wyrządziłem.
I przeprosić moją żonę.
A moje dzieci zobaczą, że są prawdziwe.
Musisz zabić wszystkich moich braci.
A moim rodzicom powiedzieć, że ich kocham.
Chciałbym, żeby życie mnie dogoniło.
Po tym wszystkim czuję się dobrze, jeśli umrę.