Los Palominos — La Llama tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Llama", wykonawca: Los Palominos.

Tekst piosenki

Llegabas a mi vida como una primavera
Después de aquel invierno frio y largo
Después de haber vivido tanto tiempo
Tan sólo sin amar y ser amado
Así sin darme cuenta bajaba mi defensa
Y poco a poco me iba enamorando
Mi corazón abierto te iba dando
Y mientras tú eras otra de paso
Tú fuiste la llama
Que incendio el fuego de este amor
Y ahora sólo queda
El humo donde me consumo
Tú fuiste la llama que a mi vida todo ilumino
Y ahora mi mundo queda obscuro
Ahora tú me apagas la pasión
Sin una explicación
Me pierdo entre las horas del reloj
Así si darme cuenta bajaba mi defensa
Y poco a poco me iba enamorando
Mi corazón abierto te iba dando
Y mientras tú eras otra de paso
Tú fuiste la llama
Tú fuiste la llama

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przyszedłeś do mojego życia jak wiosna,
Po tej zimnej i długiej zimie
Żyjąc tak długo,
Po prostu nie kochając i nie będąc kochanym
Więc nie zdając sobie z tego sprawy, porzuciłem swoją obronę.
I stopniowo się zakochiwałem.
Moje otwarte serce dało ci
A ty byłaś Inna.
Byłeś płomieniem.
Niech płonie ogień tej miłości,
A teraz pozostaje tylko
Dym, gdzie piję,
Byłeś płomieniem, który oświetla moje życie.
A teraz mój świat staje się mroczny.
Teraz gasisz moją pasję.
Bez podania przyczyny
Gubię się między godzinami
Więc gdybym zrozumiał, zmniejszyłbym obronę.
I stopniowo się zakochiwałem.
Moje otwarte serce dało ci
A ty byłaś Inna.
Byłeś płomieniem.
Byłeś płomieniem.