Los Pericos — Como Un Gavilan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como Un Gavilan", wykonawca: Los Pericos.
Tekst piosenki
Con el tiempo te voy a atrapar
Como un gavilán, por si no lo sabes, oh yeah!
Prometiste mucho de una vez
Yo quedé en volver y aquí ya me tienes, oh yeah!
Y vas, y vas y vas y vas
Cuando puedo verte, te veo de atrás
Veo una/la figura que me fascina;
Creo que le has dado a la vitamina
Tienes un gran perro que muestra los dientes
Te muerde /hasta oscuro?/seguro? si uno está presente
Sólo cuando pasa, yo me hago a un lado
Es lo que se dice un «acorazado»
Sabe Dios que digo la verdad
Te voy a alcanzar, si es que no lo sabes
Y vas, y vas y vas y vas
Dále una sonrisa a este mortal
Que ha perdido el rumbo y está angustiado
Quítame de encima el cuatro por lado, cuatro por lado
El destino me pone freno
El destino se pone feo
El destino me pone freno, insiste…
Sirena, sirena, sirena…
Prometiste mucho de una vez
Yo quedé en volver
Como gavilán, como gavilán, insisto…
Repite los tres últimos versos…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W końcu cię złapię.
Jak jastrząb, jeśli nie wiesz, o tak!
Wiele obiecałeś za jednym razem.
Zostałem, żeby wrócić, a ty już mnie masz, O tak!
I idziesz, i idziesz, i idziesz, i idziesz.
Kiedy cię Widzę, Widzę cię z tyłu.
Widzę postać, która mnie fascynuje;
Myślę, że podałeś witaminę.
Czy masz dużego psa, który pokazuje zęby
Gryzie / przed zmrokiem?/ Bezpieczny? jeśli jeden jest obecny
Tylko wtedy, gdy to się dzieje, wycofuję się na bok.
To jest to, co mówią " pancernik»
Bóg wie, że mówię prawdę.
Dogonię cię, jeśli nie wiesz.
I idziesz, i idziesz, i idziesz, i idziesz.
Uśmiechnij się do tego śmiertelnika.
Który zbłądził i zmartwiony
Zabierz ode mnie cztery z każdej strony, cztery z każdej strony.
Los mnie spowalnia.
Los staje się brzydki
Los mnie spowalnia, nalega.…
Syrena, syrena, syrena…
Wiele obiecałeś za jednym razem.
Zostałem, żeby wrócić.
Jak jastrząb, jak jastrząb, nalegam.…
Powtórz ostatnie trzy wersety…