Los Pericos — Everybody Be Cool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everybody Be Cool", wykonawca: Los Pericos.
Tekst piosenki
Para empezar
Me tuve que ir hacia otro lugar
Navegar por el cielo y volar por el mar
Cruzar todo el mundo y llegar
Ya estoy acá
Nací de la bronca
Y el hambre de allá
Soy la espina de tu dorsal
No me van a sacar
Everybody be cool
And I feel so right
El planeta que se nos quema
La intolerancia no lo va a apagar
Acá voy bien
Estoy en la tierra
Que tengo que estar
Mi destino no pueden negar
No lo pueden negar
Y que pensas
En la misma bolsa bailas
No te das cuenta que si lastimas
A todos nos duele igual
Everybody be cool
And I feel so right
El planeta que se nos quema
La intolerancia no lo va a apagar
Encerrado en tus miedos
Quedaron todos mis sueños
Por favor
Deja vivir
Si tu anzuelo no mordemos
Es porque nos duele verlo
Por favor
Deja vivir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na początek
Musiałem iść gdzie indziej.
Płyń po niebie i lataj po morzu
Przejść przez cały świat i dotrzeć
Już tu jestem.
Urodziłem się z brązu.
I głód tam
Jestem kręgosłupem twojego kręgosłupa.
Nie wyciągną mnie.
Everybody be cool
And I feel so right
Planeta, która nas pali
Nietolerancja go nie wyłączy
Tutaj idę dobrze.
Jestem na ziemi.
Co powinienem być
Nie mogą zaprzeczyć mojemu przeznaczeniu.
Nie mogą temu zaprzeczyć.
Co myślisz?
W tej samej torbie tańczysz.
Nie zdajesz sobie sprawy, że jeśli cię skrzywdzisz.,
Wszyscy cierpimy tak samo.
Everybody be cool
And I feel so right
Planeta, która nas pali
Nietolerancja go nie wyłączy
Uwięziony w Twoich lękach,
Wszystkie moje marzenia pozostały.
Proszę
Niech żyje
Jeśli twój haczyk nie ugryziemy Cię,
To dlatego, że cierpimy na to patrzeć.
Proszę
Niech żyje