Los Pericos — La Vieja Llama tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Vieja Llama", wykonawca: Los Pericos.
Tekst piosenki
Vuelvo a empezar
Vuelvo a cantar
Vuelvo a avivar la vieja llama
Voy a evitar lo que me hace mal
Y me entrego en cuerpo y alma
Comenzando a caminar
De la nada al amas allá
Cada paso que voy dando
Me doy vuelta a contemplar
Y el camino que ahi está
Alejándose hacia atrás
Y mi voz quiere aclarar
Vuelvo a empezar
Vuelvo a cantar
Vuelvo a avivar la vieja llama
Voy a evitar lo que me hace mal
Y me entrego en cuerpo y alma
Hoy y ayer
Siempre la misma pregunta
Que ahora cuesta responder
Si hubo un antes y un despues
Un derecho y un revés
La canción vuelve a crecer
Vuelvo a empezar
Vuelvo a cantar
Vuelvo a avivar la vieja llama
Voy a evitar lo que me hace mal
Y me entrego en cuerpo y alma
Si la meta no es llegar
Y el destino es solo andar
Sin dudarlo voy por mas
No es difícil de explicar
Solo me dejé llevar
Y al final comprendo todo
Vuelvo a empezar
Vuelvo a cantar
Vuelvo a avivar esa llama
Vuelvo a empezar
Vuelvo a cantar
Vuelvo a avivar esa llama
Vuelvo a cantar
Esa llama…
Vuelvo a avivar esa llama
Vuelvo a empezar
Vuelvo a cantar
Vuelvo a avivar esa llama
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczynam od nowa.
Znowu śpiewam.
Znowu rozpalam stary płomień.,
Uniknę tego, co czyni mnie złym.
I oddaję się ciału i duszy,
Zaczynając chodzić
Znikąd kochasz tam.
Każdy krok, który robię,
Odwracam się, aby kontemplować
I tam jest droga
/ Align = "left" /
A mój głos chce się oczyścić.
Zaczynam od nowa.
Znowu śpiewam.
Znowu rozpalam stary płomień.,
Uniknę tego, co czyni mnie złym.
I oddaję się ciału i duszy,
Dziś i wczoraj
Zawsze to samo pytanie
Co jest teraz trudne do odpowiedzi
Jeśli były przed i po
Prawo i porażka
Piosenka znów rośnie
Zaczynam od nowa.
Znowu śpiewam.
Znowu rozpalam stary płomień.,
Uniknę tego, co czyni mnie złym.
I oddaję się ciału i duszy,
Jeśli celem nie jest osiągnięcie
A przeznaczenie to tylko spacer.
Bez wahania idę dalej
To nie jest trudne do wyjaśnienia
Po prostu mnie poniosło.
I w końcu to Rozumiem.
Zaczynam od nowa.
Znowu śpiewam.
Znowu rozpalam ten płomień.
Zaczynam od nowa.
Znowu śpiewam.
Znowu rozpalam ten płomień.
Znowu śpiewam.
To płomień…
Znowu rozpalam ten płomień.
Zaczynam od nowa.
Znowu śpiewam.
Znowu rozpalam ten płomień.