Los Pericos — Monkey Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Monkey Man", wykonawca: Los Pericos.
Tekst piosenki
I’m a flea bit peanut monkey
All my friends are junkies
That’s not really true
I’m a cold Italian pizza
I could use a lemon squeezer
Would you do?
I’ve been bitten
I’ve been tossed around
By every she rat in this town
Have you, babe?
Well, I’m just a monkey man
I’m glad you are a monkey woman too
I was bitten by a boar
I was gouged and I was gored
But I pulled on through
I am a sack of broken eggs
I always have an unmade bed
Don’t you?
Well, I hope we’re not too messianic
Or a trifle too satanic
We love to play the blues
And I’m just a monkey man
I’m glad you are a monkey woman too
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem pchłą małpą Orzeszkową
Wszyscy moi przyjaciele to ćpuny.
To nieprawda.
Jestem zimną włoską pizzą.
Przydałby mi się Wyciskacz do cytryny.
Zrobiłbyś to?
Zostałem ugryziony.
I ' ve been tossed around
By every she rat in this town
A ty, kochanie?
Jestem tylko małpą.
Cieszę się, że też jesteś małpą.
Ugryzł mnie dzik.
I was guged and I was guged
Ale się udało.
Jestem workiem rozbitych jajek.
Zawsze mam niezaspokojone łóżko.
A ty nie?
Mam nadzieję, że nie jesteśmy zbyt mesjanistyczni.
Albo trochę zbyt szatańskie.
We love to play the blues
# And I ' m just a monkey man #
Cieszę się, że też jesteś małpą.