Los Piratas — Dime que me quieres tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dime que me quieres", wykonawca: Los Piratas.

Tekst piosenki

Hay una cosa que te quiero decir
Que es importante al menos para mí
Toda la noche estuve sin dormir
Porque una frase de tu boca quiero escuchar
Aaaaaah, dime que me quieres
Aaaaaah, dime que me quieres
Ahora estoy triste y necesito saber
Si tu me quieres de verdad, como ayer
Aunque parezca tonto voy a pedirte
Que me lo repitas una vez y otra vez
Aaaaah, dime que me quieres
Aaaaah, dime que me quieres
Me costó mucho y al final decidí
Ir a tu casa y ahora estoy frente a ti
Quiero escucharlo y no me importa rogarte
Por favor no juegues con mi corazón
Hay una cosa que te quiero decir
Que es importante al menos para mí
Son dos palabras para hacerme feliz
Oh dímelo al oído una vez y otra vez
Aaaaah, dime que me quieres
Aaaaah, dime que me quieres
Dime que me quieres
Oh, ah, dime nena, dime nena
Oh, ah, dime, dime, dime dime…
Aaaaah, dime que me quieres
Aaaaah, dime que me quieres
Aaaaah, dime que me quieres

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest jedna rzecz, którą chcę ci powiedzieć.
Co jest ważne, przynajmniej dla mnie.
Całą noc nie spałem.
Bo chcę usłyszeć to z twoich ust.
Powiedz, że mnie kochasz.
Powiedz, że mnie kochasz.
Teraz jestem smutny i muszę wiedzieć,
Jeśli naprawdę mnie kochasz, tak jak wczoraj.
Nawet jeśli to brzmi głupio, poproszę cię.
Że ciągle mi to powtarzasz.
Powiedz, że mnie kochasz.
Powiedz, że mnie kochasz.
Kosztowało mnie to dużo i ostatecznie zdecydowałem
Idę do Twojego domu, a teraz jestem przed tobą.
Chcę to usłyszeć i nie mam nic przeciwko błaganiu Cię.
Proszę, nie baw się moim sercem.
Jest jedna rzecz, którą chcę ci powiedzieć.
Co jest ważne, przynajmniej dla mnie.
To dwa słowa, aby mnie uszczęśliwić.
Powiedz mi to do ucha w kółko.
Powiedz, że mnie kochasz.
Powiedz, że mnie kochasz.
Powiedz, że mnie kochasz.
Powiedz mi, kochanie.
Ach, ach, powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi,…
Powiedz, że mnie kochasz.
Powiedz, że mnie kochasz.
Powiedz, że mnie kochasz.