Los Prisioneros — Cuando Te Vayas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuando Te Vayas", wykonawca: Los Prisioneros.
Tekst piosenki
A veces cuando estoy despierto en esta cama tan dormida
Pienso en aquellos das cuando te vayas
Seguro yo me habr portado tan imbcil tan injusto
Romper recuerdos con las manos y te gritar
Con lo ojos irritados no me dars ya ms plazos
Sin siquiera abrir la boca guardars tu ropa.
Y sin embargo es tan lgico
Porque ser tu dueo me da miedo
Ser el destino o su equilibrio fatal
Oh, mi amor, morir
Cuando te vayas, cuando te vayas
A veces cuando ests tranquila y la paz es tan hermosa
Sueo con aquellos das cuando te vayas
Seguro te habre daado y no podr pedir ms plazos
Y sin siquiera abrir la boca guardaras tu ropa
Y sin embargo es tan lgico
Porque ser tu dueo me da miedo
Ser el destino o su equilibrio fatal
Oh, mi amor, morir
Cuando te vayas, cuando te vayas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami, kiedy budzę się w tym łóżku, tak śpiąc,
Myślę o tych darach, kiedy odchodzisz.
Jestem pewien, że byłem tak głupi, tak niesprawiedliwy.
Łamanie wspomnień rękami i krzyczenie na Ciebie.
Z tym, że podrażnione oczy nie dają mi więcej czasu
Nawet nie otwierając ust, ukryłem swoje ubrania.
A jednak tak jest lgico
Bo bycie twoim Panem jest przerażające.
Być przeznaczeniem lub jego fatalną równowagą
Och, kochanie, giń.
Kiedy odejdziesz, kiedy odejdziesz.
Czasami, kiedy jesteś spokojny, a świat jest taki piękny.
Marzę o tych, których dajesz, kiedy odchodzisz.
Jestem pewien, że dałeś i nie może poprosić o więcej terminów
I nawet nie otwierając ust, odłożysz swoje ubrania.
A jednak tak jest lgico
Bo bycie twoim Panem jest przerażające.
Być przeznaczeniem lub jego fatalną równowagą
Och, kochanie, giń.
Kiedy odejdziesz, kiedy odejdziesz.