Los Prisioneros — El Vals tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Vals", wykonawca: Los Prisioneros.

Tekst piosenki

Y ahora estoy aquí mirando
Tus ojos tus canas y da todo igual
Desde aquí puedo ver tu rostro sonriendo
Es diciembre el mes que ha llegado
Siempre tu casa a estado firme y segura
Llena de voces y risas que me hacen temblar
No en todas las casas cae la nieve
Y las noches son buenas solo para tí
Un nuevo diciembre marca el calendario
Y las ganas de llorar se acaban
La decepción y la rabia ya borraron
Las lágrimas y esos días que hoy dan igual
Y ahora estoy aquí mirando
Tus ojos tus canas y da todo igual
Es está noche la última que
De diciembre algo voy a esperar

Tłumaczenie tekstu piosenki

A teraz patrzę tutaj.
Twoje oczy, twoje siwe włosy, i tak dalej.
Stąd widzę twoją uśmiechniętą twarz.
Jest Grudzień, miesiąc, który nadszedł
Zawsze twój dom jest w stanie stałym i bezpiecznym
Pełen głosów i śmiechu, który sprawia, że się trzęsę.
Nie wszystkie domy pada śnieg
A noce są dobre tylko dla ciebie.
Nowy grudzień oznacza kalendarz
A pragnienie płaczu się kończy.
Frustracja i wściekłość już zniknęły.
Grymasy i te dni, które dziś mają znaczenie
A teraz patrzę tutaj.
Twoje oczy, twoje siwe włosy, i tak dalej.
To ostatnia noc, która
Grudzień coś będę czekać