Los Rebujitos — Madre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Madre", wykonawca: Los Rebujitos.
Tekst piosenki
Cuando era pequeñito me decia k me fuera pa mi cuarto…
i mi madre llorando m reñia para k te ixiera kaso
a la virgen del calvario le rezaba por k esta guerra se acabara
y por mas que cerraba los ojos mas le gritabas
ahora ya he crecido ya no quiero estar contigo
ahora yo solo te pido.
ESTRIBIILLO
que cojas tus cosas y te marches.
no permito que le pegues a mi mare
marchate antes de que sea mas tarde
marchate y no me seas tan cobarde
que cojas tus cosas y te marches.
no permito que le pegues a mi mare
marchate no t kiero ni ver
k ai k ser mui poko ombre pa pegarle a una mujer
ahora los recuerdos me atormentan
tu le destrozastes la vida
le fartaba makillaje
para tantas eridas
a la virgen del calvario le rezaba pero tu nunka parabas
y el alma se me kae por los suelos
kuando pienso en su kara
ahora ya he crecido ya no quiero estar contigo
ahora yo solo te pido.
ESTRIBIILLO
que cojas tus cosas y te marches.
no permito que le pegues a mi mare
marchate antes de que sea mas tarde
marchate y no me seas tan cobarde
que cojas tus cosas y te marches.
no permito que le pegues a mi mare
marchate no t kiero ni ver
k ai k ser mui poko ombre pa pegarle a una mujer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem mały, powiedziałem do mnie z PA mój pokój…
jestem moja matka płacze m reñia dla k te ixiera caso
Dziewica z Kalwarii modliła się za to wojna się skończy.
i bez względu na to, jak zamknął oczy, krzyczałeś na niego.
teraz dorosłem, nie chcę już być z tobą.
teraz tylko cię proszę.
- Tak-skinąłem głową.
spakuj swoje rzeczy i odejdź.
nie pozwolę ci uderzyć mojej Mare.
wyjdź, zanim będzie za późno.
odejdź i nie bądź dla mnie takim tchórzem.
spakuj swoje rzeczy i odejdź.
nie pozwolę ci uderzyć mojej Mare.
odejdź, Nie T Kir, nie patrz.
do Ai Do być Mui poco Ombre Pa Manto kobietę
teraz wspomnienia mnie dręczą.
zrujnowałeś mu życie.
- zapytał, patrząc na nią.
dla tak wielu erydów
Matka Boska na Kalwarii modliła się, ale Twoja Nunka zatrzymała się.
a dusza toczy się po podłodze.
kuando, myślę o mojej karierze.
teraz dorosłem, nie chcę już być z tobą.
teraz tylko cię proszę.
- Tak-skinąłem głową.
spakuj swoje rzeczy i odejdź.
nie pozwolę ci uderzyć mojej Mare.
wyjdź, zanim będzie za późno.
odejdź i nie bądź dla mnie takim tchórzem.
spakuj swoje rzeczy i odejdź.
nie pozwolę ci uderzyć mojej Mare.
odejdź, Nie T Kir, nie patrz.
do Ai Do być Mui poco Ombre Pa Manto kobietę