Los Rebujitos — Mil Primaveras tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mil Primaveras", wykonawca: Los Rebujitos.
Tekst piosenki
Siento que me miras y que ya no te interesa
El cielo va volando dentro de mi cabeza
Quisiera dibujarte para ver lo que piensas
Siento que me miras y que ya no te interesa
El cielo va volando dentro de mi cabeza
Quisiera dibujarte para ver lo que piensas
Amarte y pensarte es todo lo que me queda
Pero buscare dentro de mi
Buscaré un regalo para ti
En mi cielo azul ya no queda luz
En mi boca se perdió tu nombre
Tu nombre
Y mientras tanto imaginabas esa luna
Para ver las estrellas
Voy aceptando afirmando dando
Paso a esta leyenda
Leyenda
Y dame lo que quieras
Aunque no me veas
Aunque estés conmigo
Aunque no quisiera
Pídeme lo que quieras
Pero en primaveras
Cuando vuelva a verte
Cuando no te vea
Cuando no te tenga
Pídeme lo que quieras
Pero en primaveras
Siento que me mira y que ya no te interesa
Que poco a poco vas perdiendo delicadeza
Es cierto que he cambiado
Me asombra tu inteligencia
Cuanto te has escudado mis fallos y en mi rareza
Pero buscare dentro de mi
Buscaré un regalo para ti
En mi cielo azul ya no queda luz
En mi boca se perdió tu nombre
Tu nombre
Y mientras tanto imaginabas esa luna
Para ver las estrellas
Voy aceptando afirmando dando
Paso a esta leyenda
Leyenda
Y dame lo que quieras
Aunque no me veas
Aunque estés conmigo
Aunque no quisiera
Pídeme lo que quieras
Pero en primaveras
Cuando vuelva a verte
Cuando no te vea
Cuando no te tenga
Pídeme lo que quieras
Pero en primaveras
Y dame lo que quieras
Aunque no me veas
Aunque estés conmigo
Aunque no quisiera
Pídeme lo que quieras
Pero en primaveras
Cuando vuelva a verte
Cuando no te vea
Cuando no te tenga
Pídeme lo que quieras
Pero en primaveras
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję, że na mnie patrzysz i już cię to nie interesuje.
Niebo leci w mojej głowie,
Chciałbym cię namalować, żeby zobaczyć, co myślisz.
Czuję, że na mnie patrzysz i już cię to nie interesuje.
Niebo leci w mojej głowie,
Chciałbym cię namalować, żeby zobaczyć, co myślisz.
Kochać cię i myśleć o tobie, to wszystko, co mi zostało.
Ale będę szukał w sobie.
Znajdę ci prezent.
Moje błękitne niebo nie ma już światła.
Straciłem Twoje imię w ustach.
Twoje imię.
W międzyczasie wyobrażałeś sobie ten księżyc.
Aby zobaczyć gwiazdy,
Akceptuję, twierdząc, dając
Krok do tej legendy
Baśń
I daj mi to, czego chcesz.
Nawet jeśli mnie nie widzisz.
Nawet jeśli jesteś ze mną.
Nawet gdybym nie chciał.
Zapytaj mnie, co chcesz.
Ale na wiosnę
Kiedy znów cię zobaczę.
Kiedy cię nie widzę.
Kiedy cię nie mam.
Zapytaj mnie, co chcesz.
Ale na wiosnę
Czuję, że patrzy na mnie i już cię nie interesuje.
Że stopniowo tracisz delikatność.
To prawda, że się zmieniłem.
Jestem pod wrażeniem twojej inteligencji.
Jak Ukryłeś się przed moimi wadami i moją dziwnością.
Ale będę szukał w sobie.
Znajdę ci prezent.
Moje błękitne niebo nie ma już światła.
Straciłem Twoje imię w ustach.
Twoje imię.
W międzyczasie wyobrażałeś sobie ten księżyc.
Aby zobaczyć gwiazdy,
Akceptuję, twierdząc, dając
Krok do tej legendy
Baśń
I daj mi to, czego chcesz.
Nawet jeśli mnie nie widzisz.
Nawet jeśli jesteś ze mną.
Nawet gdybym nie chciał.
Zapytaj mnie, co chcesz.
Ale na wiosnę
Kiedy znów cię zobaczę.
Kiedy cię nie widzę.
Kiedy cię nie mam.
Zapytaj mnie, co chcesz.
Ale na wiosnę
I daj mi to, czego chcesz.
Nawet jeśli mnie nie widzisz.
Nawet jeśli jesteś ze mną.
Nawet gdybym nie chciał.
Zapytaj mnie, co chcesz.
Ale na wiosnę
Kiedy znów cię zobaczę.
Kiedy cię nie widzę.
Kiedy cię nie mam.
Zapytaj mnie, co chcesz.
Ale na wiosnę