Los Rebujitos — Prestame Tu Luz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prestame Tu Luz", wykonawca: Los Rebujitos.
Tekst piosenki
Tu mirar tranquiliza a quien te ve,
hace como de sofa, hace que me sienta bien;
El rozar de tu mano por mi piel,
me recuerda el volar que me hace enloquecer;
El azar hizo volvernos a ver,
y sin mas yo de ti me enamore;
PRESTAME TU LUZ
DEJAME TUS GANAS
QUE QUIERO SENTIRTE
COMO TU ME AMAS
DAME TU CALOR
DAME TU MIRADA
QUE TUS OJOS NEGROS
BRILLEN EN MI CARA (BIS)
Es verdad lo que dicen del querer,
cuanto mas se echa a tu lao mas supiro por tu piel;
Al final todo queda como ayer,
y tu forma de mirar que mis sueños dibuje;
El azar hizo volvernos a ver,
y sin mas yo de ti me enamore;
PRESTAME TU LUZ
DEJAME TUS GANAS
QUE QUIERO SENTIRTE
COMO TU ME AMAS
DAME TU CALOR
DAME TU MIRADA
QUE TUS OJOS NEGROS
BRILLEN EN MI CARA (BIS)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje spojrzenie uspokaja kogoś, kto cię widzi.,
to jak kanapa, sprawia, że czuję się dobrze.;
Pocieranie Twojej ręki po mojej skórze.,
przypomina mi to lot, który doprowadza mnie do szału.;
Przypadek sprawił, że znów się widzieliśmy,
beze mnie zakochuję się w tobie.;
POŻYCZ MI SWOJE ŚWIATŁO.
ZOSTAW MI SWOJE ŻYCZENIA.
ŻE CHCĘ CIĘ POCZUĆ.
JAK MNIE KOCHASZ.
DAJ MI SWOJE CIEPŁO.
DAJ MI SWOJE SPOJRZENIE.
ŻE TWOJE CZARNE OCZY
ŚWIECĄ NA MOJEJ TWARZY (BIS)
To prawda, że mówią o pożądaniu,
im więcej masz Lao, tym więcej dowiaduję się o twojej skórze.;
W końcu wszystko zostało jak wczoraj.,
i sposób, w jaki patrzysz, że moje marzenia malują,;
Przypadek sprawił, że znów się widzieliśmy,
beze mnie zakochuję się w tobie.;
POŻYCZ MI SWOJE ŚWIATŁO.
ZOSTAW MI SWOJE ŻYCZENIA.
ŻE CHCĘ CIĘ POCZUĆ.
JAK MNIE KOCHASZ.
DAJ MI SWOJE CIEPŁO.
DAJ MI SWOJE SPOJRZENIE.
ŻE TWOJE CZARNE OCZY
ŚWIECĄ NA MOJEJ TWARZY (BIS)