Los Rodriguez — Para No Olvidar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Para No Olvidar", wykonawca: Los Rodriguez.
Tekst piosenki
De un tiempo perdido, a esta parte esta noche ha venido
un recuerdo encontrado para quedarse conmigo.
De un tiempo lejano, a esta parte ha venido esta noche
otro recuerdo prohibido, olvidado en el olvido.
Sentimentalmente para remediarlo,
voy a quedarme contigo para siempre.
Pero puede que te encuentre ltimamente,
entre tanto me confundo con la gente.
Sentimentalmente nuestro por ahora
es el nido que el olvido ha destruido;
y si el viento me devuelve a tus orillas,
serenamente, ser dormido…
Serenamente, ser dormido.
De un tiempo lejano a esta parte ha venido perdido,
sin tocarme la puerta, recuerdo entrometido.
De un tiempo olvidado ha venido un recuerdo mojado
de una tarde de lluvia, de tu pelo enredado.
Como siempre que se cambian los papeles
voy a quedarme dormido en tu cintura.
Y si me despierta el da presumido,
djame quedarme un poco en las alturas.
Para qu contar el tiempo que nos queda,
para qu contar el tiempo que se ha ido,
si vivir es un regalo y un presente
mitad despierto, mitad dormido,
mitad abierto, mitad dormido.
Slo s que no s nada de tu vida,
slo me colgu una vez en el pasado.
Present mis credenciales a tu risa,
y me clavaste una lanza en el costado.
Creo que no te dej jugar con fuego,
slo nos dijimos cosas al odo.
Y si un da te encontrare una maana,
ser posible, ser dormido
ser posible, ser dormido.
Y si un da te encontrare una maana,
ser posible, ser dormido
ser posible, ser dormido.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z utraconego czasu, w tej części dziś wieczorem przyszedł
pamięć znaleziona, aby zostać ze mną.
Z odległych czasów, w tej części przyszedł dziś wieczorem.
kolejne zakazane, zapomniane wspomnienie.
Sentymentalnie, aby to naprawić,
zostanę z Tobą na zawsze.
Ale mogę cię ostatnio znaleźć.,
w międzyczasie mieszam się z ludźmi.
Sentymentalnie nasz w tej chwili
to gniazdo, które zniszczyło zapomnienie.;
a jeśli wiatr przywróci mnie do Twoich brzegów,,
spokojnie, być śpiącym.…
Spokojnie, zasypiając.
Z odległego czasu do tej części przyszedł zagubiony,
nie zapukając do drzwi, przypomniałem sobie.
Z zapomnianego czasu przyszło mokre wspomnienie.
od deszczowego wieczoru, od twoich splątanych włosów.
Jak zawsze, gdy role się zmieniają,
zasnę na twojej talii.
A jeśli obudzi mnie zadowolony z siebie tak,,
Jame trochę się spóźnił.
Aby policzyć czas, który nam pozostał.,
aby policzyć czas, który minął.,
jeśli życie jest darem i darem,
w połowie obudziłem się, w połowie spałem.,
pół otwarte, pół śpiące.
Slo S że nie s nic z twojego życia,
SLO powiesił mnie raz w przeszłości.
Wyobraź sobie mój autorytet dla twojego śmiechu.,
wbiłeś mi włócznię w bok.
Myślę, że nie pozwolę ci bawić się ogniem.,
SLO powiedział coś ODO.
A jeśli tak, znajdę ci Maana.,
być możliwym, być śpiącym
być możliwym, być śpiącym.
A jeśli tak, znajdę ci Maana.,
być możliwym, być śpiącym
być możliwym, być śpiącym.