Los Rodriguez — Salud, Dinero Y Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Salud, Dinero Y Amor", wykonawca: Los Rodriguez.
Tekst piosenki
Brindo por las mujeres que derrochan simpatía
brindo por los que vuelven con las luces de otro día
brindo porque recuerdo tu cuerpo, pero olvide tu cara
brindo por lo que tuve porque ya no tengo nada…(BIS)
Brindo por el momento en que tu y yo nos conocimos
y por los corazones que se han roto en el camino
Brindo por el recuerdo y también por el olvido
brindo porque esta noche un amigo paga el vino…(BIS)
Porque la vida es dura por el fin de la amargura
brindo porque me olvido los motivos porque brindo
Brindo por lo que sea que caiga hoy en el vaso
brindo por la victoria, por el empate y por el fracaso…(BIS)
Brindo por seguir queriéndote toda la vida
casi estálleno el vaso con la sangre de otra herida
Brindo por la emoción pero también brindo por frialdad
que la salud no falte a toda la humanidad…(BIS)
Desde un rincón del mundo… brindo contigo…
Caiga quien caiga brindo sobre la luz de una vela
Toda la noche brindo y que la mañana venga
No es un momento triste ya que brindo con amigos
brindo por el futuro con la noche de testigo…(BIS)
Si alguna vez no brindo siquiera por tonterías
brindare con silencio por la fortuna perdida
Brindar muy en serio por una vez en la vida
brindo hasta la cirrosis por la vacuna del SIDA…(BIS)
Desde un rincón del mundo… brindo contigo… SALUD!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piję dla kobiet, które marnują empatię
wypiję za tych, którzy wracają ze światłami następnego dnia.
wypiję, bo pamiętam twoje ciało, ale zapomniałem twojej twarzy.
piję za to, co miałem, bo nie mam nic więcej...(BIS)
Wypiję za czas, kiedy się poznaliśmy.
i za serca, które zostały złamane na drodze,
Piję za pamięć, a także za zapomnienie.
piję, bo dziś przyjaciel płaci za wino...(BIS)
Ponieważ życie jest trudne dla końca goryczy,
piję, bo zapominam powodów, bo piję.
Wypiję za to, co dziś wpadnie do szklanki.
piję za zwycięstwo, remis i porażkę...(BIS)
Wypiję za to, że nadal cię kocham przez całe życie.
prawie upuściłem szklankę krwi z innej rany.
Piję dla emocji, ale piję też dla chłodu
niech zdrowie nie będzie brakiem dla całej ludzkości...(BIS)
Z jednego zakątka świata ... napiję się z tobą.…
Ten, kto upadnie, wzniesie toast na światło świecy.
Wypiję całą noc i niech nadejdzie poranek.
To nie jest smutny czas, ponieważ piję z przyjaciółmi
wypiję za przyszłość z nocą świadka...(BIS)
Jeśli nigdy nie wypiję nawet za głupoty.,
po cichu wypiję za utraconą fortunę.
Toast bardzo poważnie tym razem w życiu
piję przed marskością za szczepionkę na AIDS...(BIS)
Z jednego zakątka świata... napijmy się z tobą ... zdrowie!