Los Ronaldos — Si Os Vais tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Os Vais", wykonawca: Los Ronaldos.
Tekst piosenki
Dónde está la gente que se ha ido sin mí
Juntos, lejos, muy lejos y no van a volver por mí
Yo les miro y les digo: ¡ahí os quedáis!
Pensáoslo bien antes de marchar y luego me habláis
Pero si os vais, si os vais, no volváis
Donde están las cosas buenas
Se han quedado muy atrás
Yo las miro y les digo
Por qué no os venís para acá
Tenéis miedo de lo malo
Tenéis miedo de lo bueno
Tenéis miedo de las cosas malas
Tenéis miedo de las cosas buenas
Pero si venís, si venís no os vayáis
Si venís, si venís no os vayáis
Yo pienso que esto se ha acabado ya
Hace mucho tiempo que esto se ha acabado ya
Miremos hacia atrás, vámonos hacia atrás
Miremos hacia atrás porque esto se ha acabado ya
Pero si os vais, si os vais no volváis
Si os vais, si os vais no volváis
Que dónde esta la gente que se ha ido sin mí
Juntos, lejos, muy lejos y no van a volver por mí
Yo les miro y les digo: ¡ahí os quedáis!
Pensáoslo bien antes de marchar y luego me habláis
Pero si os vais, si os vais no volváis
Si os vais, si os vais no volváis
Si os vais, si os vais no volváis
Si os vais, si os vais no volváis, no volváis
Si os vais, si os vais no volváis, no volváis
Si os vais, si os vais no volváis, no volváis
Si os vais, si os vais no volváis
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie są ludzie, którzy odeszli beze mnie,
Razem, daleko, daleko, i nie wrócą po mnie.
Patrzę na nich i mówię: Oto stoisz!
Zastanów się dobrze przed wyjazdem, a potem porozmawiaj ze mną.
Ale jeśli odejdziesz, jeśli odejdziesz, nie wracaj
Gdzie są dobre rzeczy
Są daleko w tyle.
Patrzę na nich i mówię:
Dlaczego tu nie pójdziesz?
Boisz się zła
Boisz się dobra.
Boisz się złych rzeczy
Boisz się dobrych rzeczy
Ale jeśli przyjdziesz, jeśli przyjdziesz, nie odchodź
Jeśli przyjdziesz, jeśli przyjdziesz, nie odchodź
Myślę, że to koniec.
To już koniec.
Spójrzmy wstecz, cofnijmy się.
Spójrzmy wstecz, bo to koniec.
Ale jeśli odejdziesz, jeśli odejdziesz, nie wracaj
Jeśli odejdziesz, jeśli odejdziesz, nie wracaj
Gdzie są ludzie, którzy odeszli beze mnie?
Razem, daleko, daleko, i nie wrócą po mnie.
Patrzę na nich i mówię: Oto stoisz!
Zastanów się dobrze przed wyjazdem, a potem porozmawiaj ze mną.
Ale jeśli odejdziesz, jeśli odejdziesz, nie wracaj
Jeśli odejdziesz, jeśli odejdziesz, nie wracaj
Jeśli odejdziesz, jeśli odejdziesz, nie wracaj
Jeśli odejdziesz, jeśli odejdziesz, nie wracaj, nie wracaj
Jeśli odejdziesz, jeśli odejdziesz, nie wracaj, nie wracaj
Jeśli odejdziesz, jeśli odejdziesz, nie wracaj, nie wracaj
Jeśli odejdziesz, jeśli odejdziesz, nie wracaj