Los Secretos — Culpable tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Culpable", wykonawca: Los Secretos.
Tekst piosenki
El juicio ha terminado
La defensa calló
Tus ojos son jurado y
Tu voz me sentenció
No hubo ningún testigo ni una declaración
Me confesé culpable y
Tu amor me condenó
Culpable de perderme, culpable con razón
Culpable de mi suerte que jamás me acompañó
Hablabas confiada en tu declaración
Sabías que era fácil
Todo estaba a tu favor
Seguías tan serena cuando ese juez entró
Me declaró culpable de perderme por tu amor
Culpable de quererte
Culpable con razón
Culpable de mi suerte que jamás me acompañó
Sentí frío en las venas y comenzé a sudar
Perdida la partida nadie me pudo ayudar
Buscando en las esquinas de nuestro corazón
Sacando nuevas pruebas y la misma conclusión
Culpable de perderme, culpable con razón
Culpable de mi suerte que jamás me acompañó
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proces się skończył.
Obrona zamilkła.
Twoje oczy przysięgają i
Twój głos mnie skazał.
Nie było świadków ani zeznań.
Przyznałem się do winy i
Twoja miłość mnie potępiła.
Winny utraty mnie, winny słusznie.
Winny mojego losu, który nigdy mi nie towarzyszył.
Mówiłaś pewnie o swoim oświadczeniu.
Wiedziałeś, że to łatwe.
Wszystko było na Twoją korzyść.
Wciąż byłaś taka spokojna, kiedy wszedł sędzia.
Uznał mnie winnym utraty mnie przez twoją miłość.
Winny, że cię kochałem.
Winny
Winny mojego losu, który nigdy mi nie towarzyszył.
Poczułem zimno w żyłach i zacząłem się pocić.
Nikt nie mógł mi pomóc.
Patrząc w Kąty naszego serca,
Uzyskanie nowych dowodów i tego samego wniosku
Winny utraty mnie, winny słusznie.
Winny mojego losu, który nigdy mi nie towarzyszył.