Los Secretos — El primer cruce tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El primer cruce", wykonawca: Los Secretos.
Tekst piosenki
La última luz en el barrio se acaba de apagar
Y mientras unos duermen otros salen a buscar;
En su calle unos metros más allá
Cada noche yo espero que ella consiga escapar
En su casa no me puede ni nombrar
Durante el día estudia y hace vida familiar
Y cuando creen que duerme, por la puerta que hay detrás
Cada noche a escondidas me busca en la oscuridad
Y yo le digo: ven conmigo, ven, ya se apagaron las luces
Ven conmigo, ven, te espero en el primer cruce
Vaya ojos que tienes después de tanto dormir
Si su madre supiera que ahora ha estado junto a mí
Que al caer la noche como un vulgar ladrón
Escaleras abajo me busca en el callejón
Ven conmigo, ven, ya se apagaron las luces
Ven conmigo, ven, te espero en el primer cruce
Después de varias semanas todo terminó
Fue descubierta en su fuga y su puerta se cerró
Ya no he vuelto a verla, no sé si será mejor
Pero aún recuerdo las noches en que huíamos los dos
Y le decía: ven conmigo, ven, ya se apagaron las luces
Ven conmigo, ven, te espero en el primer cruce
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnie światła w okolicy właśnie zgasły.
A gdy jedni śpią, inni wychodzą szukać.;
Na swojej ulicy kilka metrów dalej.
Każdej nocy mam nadzieję, że ucieknie.
W Twoim domu nawet nie możesz mnie nazwać
W ciągu dnia uczy się i tworzy życie rodzinne
A kiedy myślą, że śpi, przez drzwi za nim.
Każdej nocy skradał się i szukał mnie w ciemności.
I mówię mu: Chodź ze mną, chodź, światła już zgasły.
Chodź ze mną, chodź, czekam na Ciebie na pierwszym skrzyżowaniu.
Jakie masz oczy po tylu snach.
Gdyby jej matka wiedziała, że jest przy mnie.
Co z nadejściem nocy, jak wulgarny złodziej,
Po schodach szuka mnie w alejce.
Chodź ze mną, chodź, światła zgasły.
Chodź ze mną, chodź, czekam na Ciebie na pierwszym skrzyżowaniu.
Po kilku tygodniach wszystko się skończyło
Została znaleziona w ucieczce, a jej drzwi się zamknęły
Nie widziałem jej więcej, nie wiem, czy będzie lepiej.
Ale wciąż pamiętam noce, kiedy oboje uciekaliśmy.
I powiedziałem mu: Chodź ze mną, chodź, światła już zgasły.
Chodź ze mną, chodź, czekam na Ciebie na pierwszym skrzyżowaniu.