Los Terricolas — Dos Almas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dos Almas", wykonawca: Los Terricolas.
Tekst piosenki
Dos almas que en el mundo
Había unido dios
Dos almas que se amaban
Eso eramos tu y yo
Por la sangrante herida
De nuestro gran amor
Nos dábamos la vida
Como jamas se dio
Un día en el camino
Que cruzaban nuestras almas
Surgió una sombra de odio
Que nos separo a los dos
Y desde aquel instante
Mejor seria morirme
Ni cerca ni distante
Podemos ya vivir
Dos almas que en el mundo
Había unido dios
Dos almas que se amaban
Eso eramos
Eso eramos tu y yo
Un día en el camino
Que cruzaban nuestras almas
Surgió una sombra de odio
Que nos separo a los dos
Y desde aquel instante
Mejor seria morirme
Ni cerca ni distante
Podemos ya vivir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwie dusze, które są na świecie
Zjednoczony Bóg
Dwie dusze, które się kochały.
To byliśmy ty i ja.
Z powodu krwawiącej rany
Z naszej wielkiej miłości
Oddaliśmy sobie życie.
Jak nigdy nie zostało dane
Dzień w drodze
Które przekroczyły nasze dusze,
Pojawił się cień nienawiści.
Że dzielę nas oboje.
I od tego momentu
Wolę umrzeć.
Ani blisko, ani daleko.
Możemy już żyć.
Dwie dusze, które są na świecie
Zjednoczony Bóg
Dwie dusze, które się kochały.
To my.
To byliśmy ty i ja.
Dzień w drodze
Które przekroczyły nasze dusze,
Pojawił się cień nienawiści.
Że dzielę nas oboje.
I od tego momentu
Wolę umrzeć.
Ani blisko, ani daleko.
Możemy już żyć.