Los Tigres Del Norte — La Dieta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Dieta", wykonawca: Los Tigres Del Norte.
Tekst piosenki
Gordita tuu? Ha qe va
Llenita nomas
Yo tengo una novia que esta siempre a dieta
Por que a toda costa kiere adelgazar
Pues dice que toda la ropa le aprieta
Yo le digo que compre una talla más
Siempre anda contanto cuentas calorias
Necesita a diario su cuerpo quemar
A clase de aerobis va todos los dias
Y los carbohidratos prefiere evitar
Toronja yogurt pide por la mañana
Tomate y lechuga con pan integral
Pechuga de pollo para la comida
Cafe sin azucar para merendar
De noche se pone muy desmejorada
Pues de hambre se muere y no puede aguantar
La llevo a que coma pozole y tostadas
Y otro dÃa la dieta vuelve a comenzar
Gordita tuu? No, quien dice?
Llenita nomas
Siempre la acompaño a correr muy temprano
Y yoga tambiÃ(c)n vamos a practicar
Se pone feliz pues bajo 30 gramos
El puro eskeleto me voy a kedar
Su pura figura siempre me a gustado
Pues ella no es gorda llenita nomas
Me gusta mirarla de frente o de lado
Pero más me gusta verla por detras
Toronja yogurt pide por la mañana
Tomate y lechuga con pan integral
Pechuga de pollo para la comida
Cafe sin azucar para merendar
De noche se pone muy desmejorada
Pues de hambre se muere y no puede aguantar
La llevo a que coma pozole y tostadas
Otro dÃa la dieta vuelve a comenzar
Esto ya es el cuento de nunca acabar
Asi creo que nunca vas a delgazar
Si no estas gordita llenita nomas
Pero a mi me gusta verte por detras
Mira mi gordita me vas a matar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gruba Tuu? Ha ke WA
- Tak-skinąłem głową.
Mam dziewczynę, która zawsze jest na diecie.
Dlaczego za wszelką cenę Cyrus schudnąć
Cóż, mówi, że wszystkie ubrania go ściskają.
I powiedzieć, aby kupić jeden rozmiar większy
Zawsze jest zadowolony z kalorii
Musisz codziennie spalać swoje ciało
Na zajęcia aerobiku chodzi codziennie.
A węglowodany wolisz unikać
Grejpfrut jogurt prosi o mañana
Pomidor i sałatka z chlebem pełnoziarnistym
Pierś z kurczaka do jedzenia
Niesłodzona kawa na przekąski
W nocy staje się bardzo słaba
Ponieważ umiera z głodu i nie może się oprzeć.
Zabiorę ją na Pozole i tosty.
I kolejny dzień dieta zaczyna się ponownie
Gruba Tuu? Nie, kto tak powiedział?
- Tak-skinąłem głową.
Zawsze towarzyszę jej na bieg bardzo wcześnie
I joga też (c)N ćwiczmy
Staje się szczęśliwy, gdy jest poniżej 30 gramów
Czysty escelet Idę Do Kedar
Jej czysta figura zawsze mi się podobała.
Cóż, nie jest gruba, pełna nomas
Lubię patrzeć na nią z przodu lub z boku.
Ale wolę widzieć ją z tyłu.
Grejpfrut jogurt prosi o mañana
Pomidor i sałatka z chlebem pełnoziarnistym
Pierś z kurczaka do jedzenia
Niesłodzona kawa na przekąski
W nocy staje się bardzo słaba
Ponieważ umiera z głodu i nie może się oprzeć.
Zabiorę ją na Pozole i tosty.
Kolejny dzień dieta zaczyna się ponownie
To już opowieść, która nigdy się nie kończy.
Więc myślę, że nigdy tego nie zrobisz.
Gdyby nie te pulchne wypełnione nomas
Ale lubię widzieć cię z tyłu.
Spójrz na moją pulchną, zabijesz mnie.