Los Tigres Del Norte — Señor Locutor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Señor Locutor", wykonawca: Los Tigres Del Norte.
Tekst piosenki
Se±or Locutor
oiga se±or locutor,
quiero dedicarle una canciіn a una ni±a
que esta escuchando la radio.
Es mi compa±era en el salіn de clases,
se sienta en el pupitre de al lado.
Y no le voy a mentir, si al aire me deja decir
que ella es la ni±a mЎs bonita
de todas aqui en mi barrio.
Oiga se±or locutor,
quiero dedicarle una canciіn a esa ni±a
porque quiero que ella sepa,
que a pesar que se que tiene un novio
que es muy grande y que estudia en la prepa
voy a empezar a luchar, pa’que me llegue a pelar,
por que yo se que para ella
solo soy un tonto y nada mЎs.
Ponga una canciіn, romantica,
una que le llegue al corazіn, romantica,
que sepa que he perdido la razіn por ella
ponga una canciіn, romantica,
para que se entere de mi amor, romantica,
para que sepa de mi gran dolor, mi gran dolor,
se±or locutor…
Por favor, que sepa con la rola que desde muy ni±o
me gusta y desde entonces le guardo cari±o
y que me duele que jamЎs, jamЎs pudimos ser amigos.
Por favor, que sepa con la rola que me he enamorado
De su carita de angel, que me ha fascinado
aunque es verdad que no me pela,
ni por sentarme a su lado…
se±or locutor,
una cancion para ella por favor…
Ponga una canciіn, romantica,
una que le llegue al corazіn, romantica,
que sepa que he perdido la razіn por ella
ponga una canciіn, romantica,
para que se entere de mi amor, romantica,
para que sepa de mi gran dolor, mi gran dolor,
se±or locutor…
Por favor, que sepa con la rola que desde muy ni±o
me gusta y desde entonces le guardo cari±o
y que me duele que jamЎs, jamЎs pudimos ser amigos.
Por favor, que sepa con la rola que me he enamorado
De su carita de angel, que me ha fascinado
aunque es verdad que no me pela,
ni por sentarme a su lado…
Se±or locutor,
una canciіn para ella, por favor…
Thanks to /* */
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Zapytał spiker.
usłyszeć siebie spiker,
chcę zadedykować piosenkę ni±a
że słucha radia.
To moja towarzyszka w Salinie.,
siedzi na sąsiednim biurku.
I nie będę go okłamywał, jeśli mi pozwoli.
co ona nie±a pani dość
ze wszystkich w mojej okolicy.
Usłyszeć siebie spiker,
chcę zadedykować tę piosenkę.
bo chcę, żeby wiedziała.,
co, chociaż wiem, że ma chłopaka,
który jest bardzo duży i który uczy się w prepa
zacznę walczyć, tato, żebym się oczyścił.,
ponieważ Wiem, co dla niej jest
jestem po prostu głupi i nic nie myślę.
/ Align = "left" / ,
ten, który przychodzi do serca, romantyczny,
niech wie, że przez nią straciłem Razin.
/ align = "left" / ,
żeby dowiedział się o Mojej Miłości, romansie.,
żebym wiedział o moim wielkim bólu, moim wielkim bólu.,
- zapytał spiker.…
Proszę wiedzieć z rolą, że od samego początku
uwielbiam to i od tego czasu trzymam to drogie.
i boli mnie, że jamYs, jamYs mogą być przyjaciółmi.
Proszę, niech wie z rolą, że się zakochałem
Od jej anielskiej twarzy, która mnie fascynowała.
chociaż prawdą jest, że to mnie nie oczyszcza,
nawet za to, że siedziałem obok niego.…
- zapytał spiker.,
piosenka dla niej, proszę…
/ Align = "left" / ,
ten, który przychodzi do serca, romantyczny,
niech wie, że przez nią straciłem Razin.
/ align = "left" / ,
żeby dowiedział się o Mojej Miłości, romansie.,
żebym wiedział o moim wielkim bólu, moim wielkim bólu.,
- zapytał spiker.…
Proszę wiedzieć z rolą, że od samego początku
uwielbiam to i od tego czasu trzymam to drogie.
i boli mnie, że jamYs, jamYs mogą być przyjaciółmi.
Proszę, niech wie z rolą, że się zakochałem
Od jej anielskiej twarzy, która mnie fascynowała.
chociaż prawdą jest, że to mnie nie oczyszcza,
nawet za to, że siedziałem obok niego.…
- Zapytał spiker.,
kanchin dla niej, proszę…
Thanks to /* */