Los Vasquez — Sin Ti Me Muero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sin Ti Me Muero", wykonawca: Los Vasquez.
Tekst piosenki
Has calado muy profundo y por eso esta canción
De tu mano yo me iría hasta el espacio
Te seguiría a todos lados de pechuquín hasta plutón
Y yo quisiera pasar mi vida contigo
Como si fueramos un solo corazón.
Amoooooor
No me quiero alejar del calor que tu me das
Necesito de tus besos
Amoooooor
Hoy te vengo a decir que a tu lado soy feliz
Y que sin tí me muero
(De sur a norte… Los vasquez
Amor sin ti yo me muero, me muero)
Si algún día tu decides olvidarme
O el camino que tu sigas fuera en otra dirección
Cruzaría yo los mares más profundos
Subiría la cordillera por reconquistar tu amor
Aay porque yo quisiera pasar mi vida contigo
Como si fueramos un solo corazón
Amor, amor, amor, amor…
Amoooooor
No me quiero alejar del calor que tu me das
Necesito de tus besos
Amoooooor
Hoy te vengo a decir que a tu lado soy feliz
Y que sin tí me muero
Amor, amor, amor amor amor amor
(Para ti mi amor)
Amoooooor
No me quiero alejar del calor que tu me das
Necesito de tus besos
Amoooooor
Hoy te vengo a decir que a tu lado soy feliz
Y que sin tí me muero
Me muero, me muero…
Amor sin ti yo me muero, me muero
Amor sin ti…
Amor sin ti yo me muero, me muero
Amor sin ti…
Amor sin ti yo me muero, me muero
Amor sin ti Amor sin ti yo me muero me muero
(Gracias a je por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś bardzo głęboko zaciągnięty i dlatego ta piosenka
Z Twojej ręki poszedłbym w kosmos.
Śledziłbym Cię wszędzie od pechukina po Plutona.
I chciałbym spędzić z tobą życie.
Jakbyśmy byli jednym sercem.
Amoooooor
Nie chcę odejść od ciepła, który mi dajesz.
Potrzebuję twoich pocałunków.
Amoooooor
Dziś przyszedłem ci powiedzieć, że jestem szczęśliwy obok ciebie.
I że bez ciebie umrę.
(Z południa na północ... Vasquez
Miłość bez Ciebie, umieram, umieram.)
Jeśli kiedykolwiek zdecydujesz się o mnie zapomnieć.
Albo ścieżka, którą podążasz w innym kierunku.
Przekroczyłbym najgłębsze morza.
Wspiąłbym się na pasmo górskie, by odzyskać twoją miłość.
Bo chciałbym spędzić z tobą życie.
Jakbyśmy byli jednym sercem.
Miłość, miłość, miłość, miłość…
Amoooooor
Nie chcę odejść od ciepła, który mi dajesz.
Potrzebuję twoich pocałunków.
Amoooooor
Dziś przyszedłem ci powiedzieć, że jestem szczęśliwy obok ciebie.
I że bez ciebie umrę.
Miłość, miłość, miłość, miłość, miłość, miłość
(Dla Ciebie, moja miłość)
Amoooooor
Nie chcę odejść od ciepła, który mi dajesz.
Potrzebuję twoich pocałunków.
Amoooooor
Dziś przyszedłem ci powiedzieć, że jestem szczęśliwy obok ciebie.
I że bez ciebie umrę.
Umieram, umieram.…
Miłość bez Ciebie, umieram, umieram.
Miłość bez ciebie…
Miłość bez Ciebie, umieram, umieram.
Miłość bez ciebie…
Miłość bez Ciebie, umieram, umieram.
Miłość bez ciebie miłość bez Ciebie umieram umieram
(Dzięki je za te teksty)