Lost on Purpose — London tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "London", wykonawca: Lost on Purpose.
Tekst piosenki
I’m coding message in painted art
I’m busy designing this music from my heart
I play the piano to keep me sane
It’s better than anything I majored in
My parents paid my way through school
I still don’t know what I wanna do
I follow my heart but I still need money
I play my guitar 'cause I hate being so poor
Believe it or not, sometimes I wanna quit
But going back to school feels just like giving in
Five years from now, where will I be?
I don’t know and that’s the only thing I believe in
Well sooner or later I’ll be across the sea
A mountain hell mentality
Sooner or later I’ll be at work
A heart-fixed fever for which I yearn
It’s the only place I know
Upon this earth that goes around
If you hold me baby you can see
Off in words for London sea
I moved away, out to the West
I keep on moving or I’ll end up where I left
A year goes by and I’ve moved twice
If i don’t write songs a little part of me dies
You can’t go back and relive your life
If you focus on goals what happens when they’re realized?
You can’t go back to times and places
Once you’re gone they replace all the faces
Tłumaczenie tekstu piosenki
Koduję wiadomość w sztuce malowanej.
Jestem zajęty projektowaniem tej muzyki z mojego serca.
I play the piano to keep me sane
To lepsze niż cokolwiek, na czym się specjalizowałem.
Rodzice opłacili mi szkołę.
I still don ' t know what I wanna do
I follow my heart but I still need money
I play my guitar ' cause I hate been so poor
Wierz lub nie, czasami chcę odejść.
Ale powrót do szkoły jest jak poddanie się.
Za pięć lat, gdzie będę?
Nie wiem i tylko w to wierzę.
Prędzej czy później będę za morzem.
A mountain hell mentality
Prędzej czy później będę w pracy.
Gorączkę, za którą tęsknię.
To jedyne miejsce, jakie znam.
"Upon this earth that goes around"
If you hold me baby you can see
Off in words for London sea
Wyprowadziłem się na zachód.
Nie zatrzymuję się, bo skończę tam, gdzie zostawiłem.
Rok mija, a ja przeprowadzam się dwa razy.
Jeśli nie napiszę piosenek mała część mnie umiera
Nie możesz wrócić i przeżyć na nowo swojego życia.
Jeśli skupisz się na celach, co się dzieje, kiedy są realizowane?
Nie możesz cofnąć się do czasów i miejsc
Kiedy odejdziesz, zastąpią wszystkie twarze.