Lost Years — Record Players & Living Rooms tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Record Players & Living Rooms", wykonawca: Lost Years.
Tekst piosenki
I remember when we were young and we always had our hopes up high.
Do you remember when you were the diamond of your mothers eyes?
And how those lullabies would sing you to sleep
But we traded our youth for bottles of whisky and now
Every weekend my friends are singing in tune
With the beat of passing cars as we stumble out of old dive bars
Now were drinking some nights were singing
To all the old mellancamp songs as our lives keep moving on Across the tracks to the other side of town
Those guys off of Cleveland sure know how to shake 'em down
And we’ll show 'em like we used to shake and move
Call up the girls tell 'em get here soon
No time to waste boys, no we can’t lose
No time to waste boys, no we can’t lose
Every weekend my friends are singing in tune
With the beat of passing cars as we stumble out of old dive bars
Now were drinking some nights were singing
To all the old mellancamp songs as our lives keep moving on And we’d always dance to the records that we knew
When my parents used to dance in my old living room
And we’d always dance to the records that we knew
When my parents used to dance in my old living room
And we’d always dance to the records that we knew
When my parents used to dance in my old living room
And we’d always dance to the records that we knew
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam, jak byliśmy młodzi i zawsze mieliśmy wielkie nadzieje.
Pamiętasz, jak byłaś diamentem oczu swojej matki?
I jak te kołysanki śpiewały Ci do snu
Ale wymieniliśmy naszą młodość na butelki whisky i teraz
W każdy weekend moi przyjaciele śpiewają w melodii
Z rytmem przejeżdżających samochodów, gdy potykamy się o stare bary.
Teraz pijemy kilka nocy śpiewamy
/ Do wszystkich starych piosenek mellancamp, / gdy nasze życie idzie dalej, / po drugiej stronie miasta.
Ci kolesie z Cleveland wiedzą, jak nimi potrząsnąć.
I pokażemy im, jak się poruszaliśmy.
Zadzwoń do dziewczyn, powiedz im, że zaraz tu będą.
No time to waste boys, no we can ' t lose
No time to waste boys, no we can ' t lose
W każdy weekend moi przyjaciele śpiewają w melodii
Z rytmem przejeżdżających samochodów, gdy potykamy się o stare bary.
Teraz pijemy kilka nocy śpiewamy
Do wszystkich starych piosenek mellancamp, gdy nasze życie toczy się dalej i zawsze tańczyliśmy do płyt, które znaliśmy.
Kiedy moi rodzice tańczyli w moim starym salonie
I zawsze tańczyliśmy do płyt, które znaliśmy
Kiedy moi rodzice tańczyli w moim starym salonie
I zawsze tańczyliśmy do płyt, które znaliśmy
Kiedy moi rodzice tańczyli w moim starym salonie
I zawsze tańczyliśmy do płyt, które znaliśmy