Lostprophets — Bring 'Em Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bring 'Em Down", wykonawca: Lostprophets.
Tekst piosenki
ONE!
One chance with life is all you get
TWO!
So pick your side and place your bet
THREE!
Cause you know we’ve been here before
FOUR!
Won everytime but who’s keeping score?
FIVE!
Still kicking, still alive
SIX!
We built this to survive
SEVEN!
Everyday is a blessing
EIGHT, NINE, TEN!
Here we go again!
Oh kid I’ve heard this all before,
Dont waste your time, dont be so sure,
I’ve seen them come, I’ve seen them go,
They thought they’d win, but now they know,
You aint the first to come and try,
Wont be the last to say goodbye,
Through all these tears I still believe,
We’re bringing all our enemies
DOWN (x14)
Sing it out, woah,
Bring it down, woah
Sing it out, my friend, bring it down again
Sing it out, woah,
Bring it down, woah
Sing it out, my friend, bring it down again
Stand down this fight can not be won,
It’s over before it’s begun,
Nowhere to hide, nowhere to run,
Who’s on your side, your’re still having fun
You aint the first to come and die,
Digging these graves for miles and miles,
Through everything we still achieve,
In bringing all our enemies
DOWN (X14)
Sing it out, woah,
Bring it down, woah
Sing it out, my friend, bring it down again (X3)
Sing it out, woah,
Sing it out, woah
Bring it down
(Bring the beat BACK)
TEN
NINE
EIGHT
SEVEN
SIX
FIVE
FOUR
THREE, TWO, ONE
Tłumaczenie tekstu piosenki
Raz!
Jedna szansa na życie to wszystko, co masz
Dwa!
Więc wybierz swoją stronę i obstawiaj.
Trzy!
Bo wiesz, że już Tu byliśmy.
Cztery!
Wygrał za każdym razem, ale kto prowadzi punktację?
Pięć!
Still kicking, still alive
Sześć!
Zbudowaliśmy to, by przetrwać.
Siedem!
Everyday is a blessing
OSIEM, DZIEWIĘĆ, DZIESIĘĆ!
Znowu to samo!
Dzieciaku, słyszałem to już wcześniej.,
Nie trać czasu, nie bądź taki pewny,
Widziałem jak przychodzą, widziałem jak odchodzą,
Myśleli, że wygrają, ale teraz wiedzą,,
Nie przyszedłeś pierwszy i nie spróbowałeś.,
Won ' t be the last to say goodbye,
Through all these tears I still believe,
Sprowadzamy wszystkich naszych wrogów.
DOWN (x14)
Śpiewaj, woah,
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Śpiewaj, woah,
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Tej walki nie da się wygrać.,
It 's over before it' s begun,
Nie ma gdzie się ukryć, nie ma dokąd uciec,
"Who' s on your side, your 're still having fun"
Nie jesteś pierwszym, który przychodzi i umiera.,
Kopanie grobów na kilometry,
Przez wszystko, co wciąż osiągamy,
W bringing all our enemies
DOWN (X14)
Śpiewaj, woah,
/ Align = "left" /
Sing it out, my friend, bring it down again (X3)
Śpiewaj, woah,
Śpiewaj, woah
Bring it down
(Bring the beat BACK)
Dziesięć.
Dziewięć
Ósemka
Siedem
SIX
Pięć.
Cztery
TRZY, DWA, JEDEN