Lostprophets — Can't Catch Tomorrow (Good Shoes Won't Save You This Time) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Catch Tomorrow (Good Shoes Won't Save You This Time)", wykonawca: Lostprophets.
Tekst piosenki
One, two,
One, two, three, four
Do do do do do (16x)
I’m sure I’ve seen this look before
Done a thousand times and a million more
How many lies did you tell this time?
How many times did you cross the line?
It won’t help me but I have to ask
Is there something real that’s behind the mask?
Something true we don’t know about?
A little faith in amongst the doubt
And maybe someday you will grow
Maybe someday you will know
Maybe someday you will end these fears and go A little piece of me grows old
I keep on walking down this road
I’ve seen a million people change
But I will stay the same
And I know you, know you, know you, wo Always steal and borrow
And I know you, know you, know you, wo Never catch, you’re never gonna catch tomorrow
I’m sure I’ve played this scene before
I’ve seen this room and I’ve walked this floor
I’m sure I used to hold your hand
Did I hurt you?
All this attitude with no history
All this anger when you’re attacking me Got a lot to learn and you need to know
That your time is up Kid, let it go Maybe someday you will grow
Maybe someday you will know
Maybe someday you will end these tears and go A little piece of me grows old
I keep on walking down this road
I’ve seen a million people change
But I will stay the same
And I know you, know you, know you, hoowo
Always steal and borrow
And I know you, know you, know you, hoowo
Never catch, you’re never gonna catch tomorrow
Never gonna catch tomorrow
Hoowowowowowo
A little piece of me grows old
I keep on walking down this road
I’ve seen a million people change
But I will stay the same
And I know you, know you, know you, hoowo
Always steal and borrow
And I know you, know you, know you, hoowo
Never catch tomorrow
Yeah the haircut’s hot
But this has gotta stop
Good shoes won’t save you this time
I think you’re gonna find
With everything combined
That the time’s running out of this line
And I know you, know you, know you, hoowo
Always steal and borrow
And I know you, know you, know you, hoowo
Never catch, you’re never gonna catch tomorrow
Do do do do do (8x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Raz, dwa,
Raz, dwa, trzy, cztery
Do do do do (16x)
Jestem pewien, że już widziałem to spojrzenie.
Zrobione tysiąc razy i milion więcej
Ile kłamstw tym razem naopowiadałeś?
Ile razy przekroczyłeś granicę?
To mi nie pomoże, ale muszę zapytać.
Czy za maską kryje się coś prawdziwego?
Coś, o czym nie wiemy?
A little faith in Among the doubt
I może kiedyś urośniesz
Może kiedyś się dowiesz
Może pewnego dnia zakończysz te lęki i trochę się zestarzejesz.
I keep on walking down this road
Widziałem jak milion ludzi się zmienia.
But I will stay the same
And I know you, know you, know you, wo Always steal and borrow
And I know you, know you, know you, wo Never catch, you ' re never gonna catch tomorrow
Jestem pewien, że grałem już tę scenę wcześniej.
I 've seen this room and I' ve walked this floor
Na pewno trzymałem cię za rękę.
Zraniłem Cię?
Cała ta postawa bez historii
Cały ten gniew, kiedy mnie atakujesz, musisz się wiele nauczyć.
Że twój czas się skończył dzieciaku, Odpuść sobie może kiedyś dorośniesz
Może kiedyś się dowiesz
Może pewnego dnia zakończysz te łzy i mój kawałek się zestarzeje
I keep on walking down this road
Widziałem jak milion ludzi się zmienia.
But I will stay the same
And I know you, know you, know you, hoowo
Zawsze kradnij i Pożycz
And I know you, know you, know you, hoowo
"Never catch, you' re never gonna catch tomorrow"
"Never gonna catch tomorrow"
Howanowo
A little piece of me grows old
I keep on walking down this road
Widziałem jak milion ludzi się zmienia.
But I will stay the same
And I know you, know you, know you, hoowo
Zawsze kradnij i Pożycz
And I know you, know you, know you, hoowo
"Never catch tomorrow"
Ta fryzura jest gorąca.
Ale to musi się skończyć.
Dobre buty nie uratują cię tym razem.
I think you ' re gonna find
With everything combined
Że czas ucieka z tej linii
And I know you, know you, know you, hoowo
Zawsze kradnij i Pożycz
And I know you, know you, know you, hoowo
"Never catch, you' re never gonna catch tomorrow"
Do do do do (8x)