Lostprophets — Dirty Little Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dirty Little Heart", wykonawca: Lostprophets.
Tekst piosenki
Another night, another year that’s gone
Raise your glass, I’m not home tonight
Nothing’s changed but everything is different
Getting cold in the bus stop light
All the days, all the times we spent
Making plans for another life
Staring out of a back seat window
Making cuts with a plastic knife
This dirty heart
Still longs to beat
Back in your arms
Back on your streets
These open wounds you gave me These broken bones will take me Crawling on through the debris of my Dirty little heart
Another flat, still I don’t belong
An empty glass, still not home tonight
I look for change but only find a difference
I’m growing old in the glare of the spotlight
All those nights, all these hearts I’ve haunted
All the memories we shared
I wonder if this will ever be different
I wonder if we will ever be spared
This dirty heart
Still longs to beat
Back in your arms
Back on your streets
These open wounds you gave me These broken bones will take me Crawling on through the debris of my Dirty little
These open wounds you gave me These broken bones will take me Crawling on through the debris of my Dirty little heart
This dirty heart
Still longs to beat
Back in your arms
Back on your streets
These open wounds you gave me These broken bones will take me Crawling on through the debris of my Dirty, dirty
These open wounds you gave me These broken bones will take me Crawling on through the debris of my Dirty little heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Another night, another year that ' s gone
Wznieśmy toast, nie ma mnie dziś w domu.
Nic się nie zmieniło, ale wszystko jest inne.
Robi się zimno w świetle przystanku autobusowego
All the days, all the times we spent
Making plans for another life
Gapienie się przez okno na tylnym siedzeniu
Cięcie plastikowym nożem
This dirty heart
Still longs to beat
Back in your arms
Back on your streets
Te otwarte rany, które mi dałaś, te złamane kości, doprowadzą mnie do czołgania się po gruzach mojego brudnego, małego serduszka.
Kolejne mieszkanie, nadal nie pasuję
Pusta szklanka, wciąż nie ma jej w domu.
Szukam zmian, ale znajduję tylko różnicę.
Starzeję się w blasku reflektorów.
All those nights, all these hearts I ' ve haunted
Wszystkie wspomnienia, które dzieliliśmy
Zastanawiam się, czy kiedyś będzie inaczej.
Zastanawiam się, czy kiedykolwiek zostaniemy oszczędzeni.
This dirty heart
Still longs to beat
Back in your arms
Back on your streets
Te otwarte rany, które mi dałaś, te złamane kości, doprowadzą mnie do czołgania się po gruzach mojego brudnego małego.
Te otwarte rany, które mi dałaś, te złamane kości, doprowadzą mnie do czołgania się po gruzach mojego brudnego, małego serduszka.
This dirty heart
Still longs to beat
Back in your arms
Back on your streets
Te otwarte rany, które mi dałaś te złamane kości, doprowadzą mnie do czołgania się po gruzach moich brudnych, brudnych
Te otwarte rany, które mi dałaś, te złamane kości, doprowadzą mnie do czołgania się po gruzach mojego brudnego, małego serduszka.