Lostprophets — Kobrakai tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kobrakai", wykonawca: Lostprophets.
Tekst piosenki
Say goodbye to you but it always dies
It’s taken aback to, so whatcha gonna do now
But you’ve got until sundown
Don’t look too good, don’t look too bright
Got it all but wanna fight
So how you gonna feel now?
But you’ve got until sundown
Step in the car, it’s time to go You want it back, you fell off track
A thousand knives left in my back
Protecting me, such an irony
And I told you once, I’d never leave
And all I do, and all I’ve seen, I drove
(I don’t want your explanations now, it doesn’t work)
So tell me why it all revolves around you
(I got it, I got it, I got it)
And I know in time what I must do
(I got it, I got it, I got it)
Now I know it’s time for us to fade
Say what’s awful, want it all today, now
Say what’s wrong with you?
Got too much on your mind
And you just don’t know where you’re going
So how are you gonna feel now?
But you got until sundown
Don’t look too good, don’t look too bright
Got it all and wanna fight
So how you gonna feel now
But you got until sundown
Step in the car, it’s time to go You want it back, you still attack
A thousand knives left in my back
Protecting me, such an irony
And I told you once, I’d never leave
And all I do, and all I see, I drove
(I don’t want your explanations now, it doesn’t work)
So tell me why it all revolves around you
(I got it, I got it, I got it)
And in time I know what I must do
(I got it, I got it, I got it)
Now I know it’s time for us to fade
Say what’s awful, want it all today, now
I feel fine now, it’s my time now
I feel fine now, it’s my time now
(Break it down)
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Say goodbye to you but it always dies"
To się stało, więc whatcha gonna do now
Ale masz czas do zachodu Słońca.
Don 't look too good, don' t look too bright
Got it all but wanna fight
Jak się teraz poczujesz?
Ale masz czas do zachodu Słońca.
Wskakuj do samochodu, czas iść chcesz go z powrotem, wypadłeś z toru
A thousand knives left in my back
Chronienie mnie, co za ironia.
Powiedziałem ci kiedyś, że nigdy nie odejdę.
I wszystko co robię, i wszystko co widziałem, prowadziłem
(I don 't want your explanations now, it doesn' t work)
Więc powiedz mi dlaczego to wszystko kręci się wokół ciebie
(I got it, I got it, I got it)
I wiem z czasem co muszę zrobić
(I got it, I got it, I got it)
Now I know it ' s time for us to fade
Say what ' s awful, want it all today, now
Co się z tobą dzieje?
"Got too much on your mind"
And you just don 't know where you' re going
Jak się teraz poczujesz?
Ale masz czas do zachodu Słońca.
Don 't look too good, don' t look too bright
Got it all and wanna fight
So how you gonna feel now
Ale masz czas do zachodu Słońca.
Wskakuj do samochodu, czas iść. chcesz go z powrotem, wciąż atakujesz.
A thousand knives left in my back
Chronienie mnie, co za ironia.
Powiedziałem ci kiedyś, że nigdy nie odejdę.
I wszystko co robię, i wszystko co widzę, jechałem
(I don 't want your explanations now, it doesn' t work)
Więc powiedz mi dlaczego to wszystko kręci się wokół ciebie
(I got it, I got it, I got it)
Z czasem wiem, co muszę zrobić.
(I got it, I got it, I got it)
Now I know it ' s time for us to fade
Say what ' s awful, want it all today, now
I feel fine now, it ' s my time now
I feel fine now, it ' s my time now
(Break it down)