Lotte Mullan — Valentine's Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Valentine's Song", wykonawca: Lotte Mullan.
Tekst piosenki
You light up the room
And you don’t even know
It’s all I can do
To leave you alone
Don’t bring me flowers
You worry too much
Oh my darlin' to know you love me, it’s enough
A cold wind is blowing
It’s Valentine’s day
Our debts they keep growing
You’ve not a penny to your name
So no wine and no chocolates But I don’t need much
Oh my darlin' to know you love me, it’s enough
We can dance round the kitchen
Candles cost nothing
You ccould make me a ring from a milk bottle top
When the money runs out in the meter maybe we’ll stop
But you’ll light up the room
And you won’t even know
It’s all I can do
To leave you alone
So babe who needs flowers
All that champagne and stuff
Oh my darlin' to know you love me, it’s enough
Oh my darlin' to know you love me, it’s enough
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozświetlasz pokój.
I nawet nie wiesz
To wszystko, co mogę zrobić.
To leave you alone
Don ' t bring me flowers
Za bardzo się martwisz.
Oh my darlin 'to know you love me, it' s enough
Wieje zimny wiatr
To Walentynki.
Nasze długi rosną
Nie masz ani grosza przy sobie.
Więc nie ma wina i czekoladek, ale nie potrzebuję wiele.
Oh my darlin 'to know you love me, it' s enough
We can dance round the kitchen
Świece nic nie kosztują.
Mógłbyś mi zrobić pierścionek z butelki po mleku.
Kiedy pieniądze skończą się w liczniku, może się zatrzymamy.
Ale rozświetlisz pokój.
I nawet się nie dowiesz
To wszystko, co mogę zrobić.
To leave you alone
/ Align = "left" /
Cały ten szampan i takie tam.
Oh my darlin 'to know you love me, it' s enough
Oh my darlin 'to know you love me, it' s enough