Lou Christie — Rhapsody In The Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rhapsody In The Rain", wykonawca: Lou Christie.
Tekst piosenki
Baby the raindrops play for me A lonely rhapsody 'cause on our first date
We were makin' out in the rain
And in this car our love went much too far
It was exciting as thunder
Tonight I wonder where you are
The windshield wipers seemed to say
«Together — together — together — together»
And now they are saying
«Oh, ne… ver, ne… ver»
Ooh-wee, ooh-wee, baby
Rhapsody in the rain
Rhapsody in the rain
Angels keep cryin' for me (don't… stop)
Angels keep cryin' for me (don't… stop)
Baby, I’m parked outside your door
Remember makin' love, makin' love, we were makin' love in the storm
(sha-la-la-la la-la)
And then a flash from above
Lightning — lightning — lightning — lightning
Just li-ike our love
It was exciting, exciting
Ooh-wee, ooh-wee, baby
Bridge:
guitar solo:
Yesterday, bring back yesterday
Coda:
Rhapsody in the rain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby the raindrops play for me a lonely rhapsody ' cause on our first date
We were makin ' out in the rain
I w tym samochodzie nasza miłość zaszła za daleko
To było ekscytujące jak grzmot
"Tonight I wonder where you are"
Wycieraczki szyb zdawały się mówić
"Razem-Razem-Razem-Razem»
A teraz mówią:
"Oh, ne ... ver, ne ... ver»
Ooh-wee, ooh-wee, baby
Rhapsody in the rain
Rhapsody in the rain
Angels keep cryin 'for me (don' t ... stop)
Angels keep cryin 'for me (don' t ... stop)
Kochanie, zaparkowałem przed twoimi drzwiami
Remember makin 'love, makin' love, we were makin ' love in the storm
(sha-la-la-la la-la)
And then a flash from above
Piorun-piorun - Piorun
Just li-Ike our love
To było ekscytujące, ekscytujące
Ooh-wee, ooh-wee, baby
Most:
Guitar solo:
Yesterday, bring back yesterday
Coda:
Rhapsody in the rain