Lou Rawls — Trouble Down Here Below tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trouble Down Here Below", wykonawca: Lou Rawls.

Tekst piosenki

Well, I know there’s peace on the mountain
And that’s where I want to go But I just can’t rest on the mountaintop
Knowin' the trouble down here below
Whoa, trouble down here below
Well, I know how to make it to the top of the mountain
'Cause I’ve been there a time or so But I cannot rest on the mountaintop
Knowin' the trouble down here below
Yeah, yeah, trouble down here below
I got a mother, father, sister, brothers
Cryin' down here in a world of trouble
Well, there ain’t no trouble on the mountain
But there’s trouble down here below
Yeah, yeah, trouble down here below
Now people drinkin' and gamblin', rovin' and ramblin'
Fightin' and shootin', yeah, they’re a hatin' and disputin'
No Lord, there ain’t no trouble on the mountain
But there’s trouble down here below
Hey, yeah, trouble down here below
There’s trouble down here, trouble down here
My brothers and sisters are cryin' in a world of trouble
I can’t have no peace on the mountaintop
'Cause I’m a worried and I’m troubled
No Lord, there ain’t no trouble on the mountain
But there’s trouble down here below
Whoa, trouble down here below
'Cause there’s trouble down here below

Tłumaczenie tekstu piosenki

Well, I know there ' s peace on the mountain
I tam chcę iść, ale nie mogę spocząć na szczycie góry.
Knowin ' the trouble down here below
Whoa, trouble down here below
Wiem, jak dotrzeć na szczyt góry.
'Cause I' ve been there a time or so But I cannot rest on the mountaintop
Knowin ' the trouble down here below
Yeah, yeah, trouble down here below
Mam matkę, ojca, siostrę, braci.
Cryin ' down here in a world of trouble
Well, there ain ' t no trouble on the mountain
Ale na dole są kłopoty.
Yeah, yeah, trouble down here below
Now people drinkin 'and gamblin', rovin'and ramblin'
Fightin 'and shootin', yeah, they 're a hatin'and disputin'
No Lord, there ain ' t no trouble on the mountain
Ale na dole są kłopoty.
Hej, tak, kłopoty na dole
Kłopoty na dole, kłopoty na dole
Moi bracia i siostry płaczą w świecie kłopotów
I can ' t have no peace on the mountaintop
'Cause I' m a worried and I ' m troubled
No Lord, there ain ' t no trouble on the mountain
Ale na dole są kłopoty.
Whoa, trouble down here below
'Cause there' s trouble down here below