Lou Rawls — Will You Kiss Me One More Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Will You Kiss Me One More Time", wykonawca: Lou Rawls.
Tekst piosenki
Girl I ain’t quite sure now what just went down
It was all a flash
Whatever happened, happened way too fast
We hit rewind
Hold back the moonshine
Go back to that kiss, make sure that
There’s nothing I missed
Nothing I missed
I ain’t saying it wasn’t good
It felt just like I hoped it would
I’m just saying that the stars up there
Ain’t going nowhere
All I know is I can’t decide if it was
Sweeter than honey or homemade wine
So girl if you don’t mind
Can you kiss me one more time
Now we got all night
Girl it’s alright, it’s just us you know
It’s okay to take it nice and slow
So close your pretty eyes
Hold on real tight
All I’m asking for is just one more
Like the one before
Just to be sure
I ain’t saying it wasn’t good
It felt just like I hoped it would
I’m just saying that the stars up there
Ain’t going nowhere
All I know is I can’t decide if it was
Sweeter than honey or homemade wine
So girl if you don’t mind
Can you kiss me one more time
All I know is I can’t decide if it was
Sweeter than honey or homemade wine
So girl if you don’t mind
Can you kiss me one more time
Kiss me one more time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Girl I ain ' t quite sure now what just went down
To był tylko błysk.
Cokolwiek się stało, stało się zbyt szybko.
/ Align = "left" /
"Hold back the moonshine"
Wróć do tego pocałunku, upewnij się, że
Nic mnie nie ominęło.
Nic, co przegapiłem.
I ain 't saying it wasn' t good
Czułam się tak, jak miałam nadzieję, że tak będzie.
Mówię tylko, że Gwiazdy tam są.
Ain ' t going nowhere
Wiem tylko, że nie mogę się zdecydować, czy tak było.
Słodsze niż miód czy domowe wino
So girl if you don ' t mind
Możesz pocałować mnie Jeszcze raz
Teraz mamy całą noc.
Girl it 's alright, it' s just us you know
To nic złego robić to spokojnie i powoli.
So close your pretty eyes
Trzymaj się mocno.
Proszę tylko o jeszcze jedną.
Jak ten wcześniej.
Tak dla pewności
I ain 't saying it wasn' t good
Czułam się tak, jak miałam nadzieję, że tak będzie.
Mówię tylko, że Gwiazdy tam są.
Ain ' t going nowhere
Wiem tylko, że nie mogę się zdecydować, czy tak było.
Słodsze niż miód czy domowe wino
So girl if you don ' t mind
Możesz pocałować mnie Jeszcze raz
Wiem tylko, że nie mogę się zdecydować, czy tak było.
Słodsze niż miód czy domowe wino
So girl if you don ' t mind
Możesz pocałować mnie Jeszcze raz
Pocałuj mnie Jeszcze raz.