Lou Reed — Fly Into the Sun tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fly Into the Sun", wykonawca: Lou Reed.
Tekst piosenki
I would not run from the holocaust
I would not run from the bomb
I’d welcome the chance to meet my maker
and fly into the sun
Fly into the sun
fly into the sun
I’d break up into million pieces
and fly into the sun
I would not run from the blazing light
I would not run from its rain
I’d see it as an end to misery
as an end to worldly pain
An end to worldly pain
an end to worldly pain
I’d shine by the light of the unknown moment
to end this worldly pain
And fly into the sun
fly into the sun
I’d shine by the light of the unknown moment
and fly into the sun
The earth is weeping, the sky is shaking
the stars split to their core
And every proton and unnamed neutron
is fusing in my bones
And an unnamed mammal is darkly rising
as man burns from his tomb
And I look at this as a blissful moment
to fly into the sun
Fly into the sun
fly into the sun
I’d burn up into a million pieces
and fly into the sun
To end this mystery
answer my mystery
I’d look at this as a wondrous moment
to end this mystery
Fly into the sun
fly into the sun
I’d break up into a million pieces
and fly into the sun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie uciekłbym przed Holokaustem.
Nie uciekłbym przed bombą.
Chciałbym poznać mojego Stwórcę.
i wzlecieć w słońce
Fly into the sun
fly into the sun
Rozpadłbym się na miliony kawałków.
i wzlecieć w słońce
Nie ucieknę przed płonącym światłem.
Nie ucieknę przed deszczem
Ujrzałbym to jako koniec nieszczęścia.
jako kres doczesnego bólu
Koniec ziemskiego bólu
koniec ziemskiego bólu
I ' d shine by the light of the unknown moment
to end this world pain
I wzlecieć w słońce
fly into the sun
I ' d shine by the light of the unknown moment
i wzlecieć w słońce
Ziemia płacze, niebo się trzęsie
the stars split to their core
I każdy proton i nienazwany neutron
# is fusing in my bones #
/ Align = "left" /
as man burns from his tomb
A ja patrzę na to jak na błogą chwilę.
/ align = "left" /
Fly into the sun
fly into the sun
Spaliłbym się na milion kawałków.
i wzlecieć w słońce
To end this mystery
answer my mystery
Potraktowałbym to jako cudowną chwilę.
to end this mystery
Fly into the sun
fly into the sun
Rozpadłbym się na milion kawałków.
i wzlecieć w słońce