Lou Reed — Nobody's Business tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody's Business", wykonawca: Lou Reed.

Tekst piosenki

Hey, if you’re moving too fast
don’t you want this thing last
But if you start moving slow and —
hey, pretty mama, you just will have to go, because —
It’s nobody’s business but my own
It’s nobody’s business but my own
No-no-no-no-no-no-no, no-no-no-no, no-no-no
No-no-no-no-no-no-no-no, no-no-no-no, no-no-no
But if you start acting mean
then I’ll have to mess up the scene
But if you start treating me nice
hey, now baby, I’m gonna have to raise your price
Because it’s nobody’s business but my own
It’s nobody’s business but my own
No-no-no-no-no-no-no, no-no-no-no, no-no-no
No-no-no-no, no-no-no, no-no-no
Nobody’s business
nobody’s business, come on now
Hey, nobody’s business, yeah, but my own
nobody’s business, oh, my, no-no-no
Nobody’s business, no-no-no-no-no
hey, nobody’s business, yeah, but my own
Nobody’s business, my own
no-no, no-no-no
No-no-no, no-no-no
Nobody’s business
nobody’s business
Nobody’s business
nobody’s business, but my own, now

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hey, if you ' re moving too fast
nie chcesz, żeby to było ostatnie?
/ Align = "left" /  —
Hej, ślicznotko, musisz już iść, bo —
To niczyja sprawa, tylko moja.
To niczyja sprawa, tylko moja.
Nie-Nie-Nie-Nie-Nie-Nie-Nie, Nie-Nie-Nie-Nie, Nie-Nie-Nie-Nie
Nie-Nie-Nie-Nie-Nie-Nie-Nie-Nie, Nie-Nie-Nie-Nie, Nie-Nie-Nie-Nie
Ale jeśli zaczniesz zachowywać się wrednie
więc będę musiał schrzanić scenę.
But if you start treat me nice
hey, now baby, I ' m gonna have to raise your price
Bo to niczyja sprawa, tylko moja.
To niczyja sprawa, tylko moja.
Nie-Nie-Nie-Nie-Nie-Nie-Nie, Nie-Nie-Nie-Nie, Nie-Nie-Nie-Nie
Nie-Nie-Nie-Nie, Nie-Nie-Nie, Nie-Nie-Nie
Nobody ' s business
niczyja sprawa.
Hej, niczyja sprawa, tak, ale moja własna
niczyja sprawa, o mój, Nie-Nie-Nie
Niczyja sprawa, Nie-Nie-Nie-Nie-Nie-Nie
Hej, niczyja sprawa, tak, ale moja własna
Niczyja sprawa, moja własna
Nie-Nie, Nie-Nie-Nie
Nie-Nie-Nie, Nie-Nie-Nie
Nobody ' s business
nobody ' s business
Nobody ' s business
niczyja sprawa, tylko moja, teraz