Lou Reed — Senselessly Cruel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Senselessly Cruel", wykonawca: Lou Reed.
Tekst piosenki
When I was a poor young boy at school
Girls like you always played me for a fool
But now, a time has come to lay to waste
The theory people have of getting an acquired taste
you treated me —
Oh, so, so senselessly cruel
Oh baby, you were so senselessly cruel
From the beginnings I suspected the worst
And you didn’t disappoint me it was just that you were the first
But now, I wouldn’t let you touch me if you were within a foot
And girl, I’m never ever gonna get hurt
'cause you treated me —
Oh, so senselessly cruel
Oh now, so senselessly cruel
(Oh, so senselessly cruel)
(Oh, so senselessly cruel)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem biednym chłopcem w szkole
Girls like you always played me for a fool
Ale teraz nadszedł czas, by się zmarnować.
Teoria, że ludzie mają nabyty gust
leczyłeś mnie. —
Oh, so, so senselessly cruel
Oh baby, you were so senselessly cruel
Od początku podejrzewałem najgorsze.
Nie zawiodłeś mnie.
Ale teraz, nie pozwoliłbym ci mnie dotknąć, gdybyś był w odległości jednej stopy.
# And girl, I ' m never ever gonna get hurt #
'cause you treated me —
Oh, so senselessly cruel
Oh now, so senselessly cruel
(Oh, so senselessly cruel)
(Oh, so senselessly cruel)