Lou Reed — The Bed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bed", wykonawca: Lou Reed.
Tekst piosenki
This is the place where she lay her head
When she went to bed at night
And this is the place our children were conceived
Candles lit the room brightly at night
And this is the place where she cut her wrists
That odd and fateful night
And I said, oh, oh, oh, oh, oh, oh, what a feeling
And I said, oh, oh, oh, oh, oh, oh, what a feeling
This is the place where we used to live
I paid for it with love and blood
And these are the boxes that she kept on the shelf
Filled with her poetry and stuff
And this is the room where she took the razor
And cut her wrists that strange and fateful night
And I said, oh, oh, oh, oh, oh, oh, what a feeling
And I said, oh, oh, oh, oh, oh, oh, what a feeling
I never would have started if I'd known
That it's end this way
But funny thing, I'm not at all sad
That it stopped this way
This is the place where she lay her head
When she went to bed at night
And this is the place our children were conceived
Candles lit the room brightly at night
And this is the place where she cut her wrists
That odd and fateful night
And I said, oh, oh, oh, oh, oh, oh, what a feeling
And I said, oh, oh, oh, oh, oh, oh, what a feeling
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest miejsce, w którym kładzie głowę.
Kiedy szła spać w nocy
I to jest miejsce, gdzie nasze dzieci zostały poczęte
Świece oświetlały pokój jasno w nocy
A to jest miejsce, gdzie podcięła sobie żyły.
That odd and fateful night
I powiedziałem, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, co za uczucie
I powiedziałem, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, co za uczucie
Tu mieszkaliśmy.
Zapłaciłem za to miłością i krwią.
A to są pudełka, które trzymała na półce.
Wypełniona jej poezją i innymi rzeczami
A to jest pokój, w którym wzięła brzytwę.
I podciął jej żyły tej dziwnej i fatalnej nocy
I powiedziałem, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, co za uczucie
I powiedziałem, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, co za uczucie
Nigdy bym nie zaczął, gdybym wiedział
That it ' s end this way
Ale zabawne, wcale nie jestem smutna.
That it stopped this way
To jest miejsce, w którym kładzie głowę.
Kiedy szła spać w nocy
I to jest miejsce, gdzie nasze dzieci zostały poczęte
Świece oświetlały pokój jasno w nocy
A to jest miejsce, gdzie podcięła sobie żyły.
That odd and fateful night
I powiedziałem, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, co za uczucie
I powiedziałem, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, co za uczucie