Louane — Jour 1 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jour 1", wykonawca: Louane.
Tekst piosenki
Jour 1
amour numéro 1
C’est l’amour suprême
Dis-moi que tu m’aimes
Je veux
un jour numéro 2
une suite à l’hôtel
supplément mortel
Je t’ai regardé toute la nuit
danser sur mon âme n’est plus permis
9 jours
la vie c’est du velours
et l'éternité
une nécessité
Jour 10
variation du délice
que voudrais-tu faire
une ballade en mer
Chaque jour dépendance à l’amour
Pas de danse autour
C’est le jour 1
celui qu’on retient
celui qui s’efface
quand tu me remplaces
quand tu me retiens
c’est celui qui revient
C’est le jour 1
celui qu’on retient
celui qui s’efface
quand tu me remplaces
quand tu me retiens
c’est celui qui revient
100 jours
si c'était un jour sans
sans en avoir l’air
de l’orage dans l’air
Jour 1000
t’as touché dans le mille
essence térébenthine
cachée dans la poitrine
Chaque jour dépendance à l’amour
Pas de danse autour
C’est le jour 1
celui qu’on retient
celui qui s’efface
quand tu me remplaces
quand tu me retiens
c’est celui qui revient
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień 1
Miłość numer 1
To jest najwyższa miłość
Powiedz, że mnie kochasz.
Oczywiście
dzień numer 2
w hotelu
suplement
Obserwowałem cię całą noc.
taniec nad moją duszą nie jest już dozwolony
9 dni
życie jest aksamitne
i wieczność
konieczność
Dzień 10
odmiana rozkoszy
co chciałbyś zrobić
ballada na morzu
Każdego dnia uzależnienie od miłości
Żadnych tańców.
To jest dzień 1
ten, którego trzymamy
on,
kiedy mnie zastępujesz.
kiedy mnie trzymasz
to ten, który wraca
To jest dzień 1
ten, którego trzymamy
on,
kiedy mnie zastępujesz.
kiedy mnie trzymasz
to ten, który wraca
100 dni
gdyby to był dzień bez
nie wyglądając
burza w powietrzu
Dzień 1000
masz tysiąc.
esencja terpentynowa
ukryty w skrzyni
Każdego dnia uzależnienie od miłości
Żadnych tańców.
To jest dzień 1
ten, którego trzymamy
on,
kiedy mnie zastępujesz.
kiedy mnie trzymasz
to ten, który wraca