Louane — Tranquille tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tranquille", wykonawca: Louane.
Tekst piosenki
Engin diabolique
Pantin maléfique
Est venu l’heure
Qu’on lui donne un cœur
Les clous dans ses reins
Et le bois de ses mains
Vont s’animer
Vont s’articuler
Laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille
J’ai
J’aimerais qu’il
Me laisse tranquille
Laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille
J’ai
J’aimerais qu’il
Perde le fil
Le vent dans ses veines
Le délie de ses chaines
Et tôt ou tard
Il prendra le pouvoir
Ses cheveux de soie
Et sa bouche de bois
Déposera
Un baiser sur moi
Laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille
J’ai
J’aimerais qu’il
Me laisse tranquille
Laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille
J’ai
J’aimerais qu’il
Perde le fil
Tłumaczenie tekstu piosenki
Diabelski statek
Zły Pantin
Nadszedł czas
Że damy mu serce.
Gwoździe w biodrach
I drzewo jego rąk
Powrócić do życia
/ Align = "left" /
Zostaw mnie w spokoju.
Zostaw mnie w spokoju.
Ja
Chciałbym, żeby on
Zostaw mnie w spokoju.
Zostaw mnie w spokoju.
Zostaw mnie w spokoju.
Ja
Chciałbym, żeby on
Traci wątek
Wiatr w jego żyłach
Rozłączanie łańcuchów
I prędzej czy później
Przejmie władzę
Jej jedwabne włosy
I jego drewniane usta
Składowanie
Pocałuj mnie
Zostaw mnie w spokoju.
Zostaw mnie w spokoju.
Ja
Chciałbym, żeby on
Zostaw mnie w spokoju.
Zostaw mnie w spokoju.
Zostaw mnie w spokoju.
Ja
Chciałbym, żeby on
Traci wątek