Loudon Wainwright III — A Father And A Son tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Father And A Son", wykonawca: Loudon Wainwright III.
Tekst piosenki
It’s not strange, no mystery
You and I are history
I put up my protective wall
It’s 4 feet thick and 10 feet tall
10 feet tall and 4 feet thick
Granite, concrete, steel and brick
Protection for you, understand
The little boy, the inner man
Boys kissed the girls, then made them cry
That’s a man’s job, that is why
When you cry, you’re just a clone
Of every woman I have known
And every Harry, Dick and Tom
Gets all of this shit from his mom
Who was unhappy, mom was sad
Because of a wall that dad had
Once it’s up it won’t come down
And mom’s a queen and dad’s a clown
It’s not strange, no mystery
That you and I are history
It’s 4 feet thick and 10 feet tall
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie jest dziwne, żadna tajemnica
Ty i ja jesteśmy historią.
I put up my protective wall
Ma 4 stopy grubości i 10 stóp wysokości.
10 stóp wysokości i 4 stopy grubości
Granit, beton, stal i cegła
Ochrona dla Ciebie, rozumiesz?
The little boy, The inner man
Chłopcy całowali dziewczyny, a potem sprawiali, że płakały.
To męska robota.
Kiedy płaczesz, jesteś tylko klonem.
Of every woman I have known
And every Harry, Dick and Tom
Ma to wszystko po swojej mamie.
Kto był nieszczęśliwy, mama była smutna
Z powodu ściany, którą miał Tata.
Jak już jest w górze, to nie zejdzie.
Mama jest królową, a tata klaunem.
To nie jest dziwne, żadna tajemnica
Że ty i ja jesteśmy historią
Ma 4 stopy grubości i 10 stóp wysokości.