Loudon Wainwright III — Black Uncle Remus tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Uncle Remus", wykonawca: Loudon Wainwright III.

Tekst piosenki

Black uncle Remus sits in Central Square
Somebody flipped the Rocker of his rocking chair
When you got the whiskey habit
You don’t talk about bre’r rabbit
Black uncle Remus got the death letter blues
The hellhound says it time to pay your dues
You really recall the catfish catches
When you’re living in the briar patches
Uncle Remus, he moans and he sings
His tears have rusted his Banjo Strings
You call for Jesus or your ma maybe
When you’re life’s gummed up in the tar, baby
Watcha gonna do, watcha gonna do?
Watcha gonna do when you’re black and blue?
Watcha gonna do, watcha gonna do?
Watcha gonna do when you’re black and blue?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czarny wujek Remus siedzi na centralnym placu
Ktoś przewrócił kołysankę na swoim fotelu bujanym.
When you got the whiskey habit
Nie mówisz o króliku bre ' r
Black uncle Remus got the death letter blues
Piekielny ogar mówi, że czas spłacić dług.
Naprawdę pamiętasz połowy sumów?
When you ' re living in the briar patches
Wujek Remus jęczy i śpiewa
Jego łzy zardzewiały struny Banjo
Wzywasz Jezusa, a może twoją mamę?
Kiedy życie jest w smole, kochanie
Co zrobisz, co zrobisz?
Co zrobisz, gdy będziesz czarny i niebieski?
Co zrobisz, co zrobisz?
Co zrobisz, gdy będziesz czarny i niebieski?