Loudon Wainwright III — Glad to See You've Got Religion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Glad to See You've Got Religion", wykonawca: Loudon Wainwright III.
Tekst piosenki
I’m glad to see you’ve got religion
I’m glad to see you’ve gone to god
I’m glad to see you’ve straightened all your lines
And you’ve evened out your odds
I’m glad to hear you say you’re happy
I’m glad to hear you say it’s good
I’m glad to hear you say you’re finally undoing
All the things they know we should
Me I’m still in trouble
Sorry sick and sad
Me I’m still in trouble
But that’s all right 'cause I’m
Glad to see you’ve gotten careful
About the things you eat and drink
I’m glad to see you gotten choosy
About the things you do and think
I’m glad to see you’re getting so adept
At all your mystic magic tricks
I’m glad to see you’re standing on your head
And you’re chopping with your sticks
I’m glad to know your psychic power
Is being put to proper use
I’m glad to know you don’t discharge a drop
Of your procreative juice
Me I’m still in trouble
Sorry sick and sad
Me I’m still in trouble
But that’s all right 'cause I’m
Glad to know you don’t get raunchy
I’m glad to know things are at hand
I’m glad to know you have decided
This will be your last life’s stand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cieszę się, że masz religię.
Cieszę się, że poszedłeś do Boga.
Cieszę się, że wyprostowałeś wszystkie kwestie.
I wyrównałeś swoje szanse
Cieszę się, że mówisz, że jesteś szczęśliwy.
Cieszę się, że mówisz, że jest dobrze.
Cieszę się, że mówisz, że w końcu się rozpadasz.
All the things they know we should
Ja wciąż mam kłopoty.
Sorry sick and sad
Ja wciąż mam kłopoty.
But that 's all right' cause I ' m
Cieszę się, że jesteś ostrożny.
O rzeczach, które jesz i pijesz
Cieszę się, że jesteś wybredna.
O rzeczach, które robisz i myślisz
Cieszę się, że stajesz się taki biegły.
Wszystkie Twoje magiczne sztuczki
Cieszę się, że stoisz na głowie.
A Ty rąbiesz kijami
Cieszę się, że znam Twoją psychiczną moc.
Jest oddawana do właściwego użytku
Cieszę się, że nie wysyłasz kropli.
Z twojego soku prokreacyjnego
Ja wciąż mam kłopoty.
Sorry sick and sad
Ja wciąż mam kłopoty.
But that 's all right' cause I ' m
Cieszę się, że nie robisz się raunchy.
Cieszę się, że wszystko jest pod ręką.
Cieszę się, że zdecydowałeś.
To będzie twoje ostatnie życie.