Loudon Wainwright III — So Many Songs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Many Songs", wykonawca: Loudon Wainwright III.
Tekst piosenki
This is the last one, after this I’m through
When I sing this one, when I do my show,
People will hear it, the world will know
I’ve written so many songs about you
Some have been bitter, a few have been blue
And you have inspired me for the last time
Soon you’ll be banished from my heart & mind
After the tears, arguements and heartaches
Could it be our love was all a mistake
The fairy tale’s ended, now we both know
Our «once upon a time» was so long ago
I’ve written so many songs about you
You said I used you, yes I guess it’s true
Whatever you did, did something to me
I was your captive, but soon I’ll be free
I’ve written so many songs about you
This is the last one, after this I’m through
It’s taken so long to finally see
My songs about you are all about me
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ostatni, po tym jestem skończony.
Kiedy śpiewam tę piosenkę, kiedy robię mój show,
Ludzie to usłyszą, świat się dowie.
Napisałam o Tobie tyle piosenek.
Niektórzy byli gorzcy, inni niebiescy.
Zainspirowałeś mnie po raz ostatni.
Soon you ' ll be banited from my heart & mind
After the tears, arguements and heartaches
Could It be our love was all a mistake
Bajka się skończyła, teraz oboje wiemy
Nasz "ONCE upon A time" był tak dawno temu
Napisałam o Tobie tyle piosenek.
Powiedziałeś, że cię wykorzystałem, tak myślę, że to prawda
Cokolwiek zrobiłeś, zrobiłeś mi coś.
Byłem twoim więźniem, ale wkrótce będę wolny.
Napisałam o Tobie tyle piosenek.
To ostatni, po tym jestem skończony.
Tak długo trwało, by w końcu zobaczyć
My songs about you are all about me