Loudon Wainwright III — Westchester County tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Westchester County", wykonawca: Loudon Wainwright III.
Tekst piosenki
I was raised here in Westchester County
I was taught in the Country Day School
We were richer than most, I don’t mean to boast
But I swam in the country club pool
With a father from Hewlett, Long Island
And a mother fromTifton, GA During the war in the Marine Corps
They met and then married one day
I was raised here in Westchester County
My brother, my sisters and I Oh our dad went to work every day in NY
On a train in a suit and a tie
I remember those coming out parties
Where us country club kids had our fun
Steal a kiss, cop a feel, off a girl in high heels
Oh we all came in our cumberbuns
I was raised here in Westchester County
Tennis courts, golf courses galore
By the country club pool at the Country Day School
I learned manners, oh so much more
I remember those big Sunday dinners
Round that dining room table we all sat
Carve a turkey, a ham, a roast leg of lamb
Dinner finished in ten minutes flat
In the country club pool
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wychowałem się w Westchester County.
Uczono mnie w wiejskiej szkole.
Byliśmy bogatsi niż większość, nie chcę się chwalić.
Ale pływałem w basenie country Clubu.
Z ojcem z Hewlett, Long Island
I matka z Tipton, GA podczas wojny w Korpusie Piechoty Morskiej
Poznali się i pewnego dnia pobrali.
Wychowałem się w Westchester County.
Mój brat, moje siostry i ja Oh nasz tata chodził do pracy każdego dnia w NY
W pociągu w garniturze i krawacie
Pamiętam te imprezy.
Gdzie my dzieciaki z country club bawiliśmy się
Steal a kiss, cop a feel, off a girl in high heels
Oh we all came in our cumberbuns
Wychowałem się w Westchester County.
Korty tenisowe, pola golfowe
Przy basenie country club w Country Day School
I learned manners, oh so much more
Pamiętam te wielkie niedzielne obiady.
Przy stole w jadalni wszyscy siedzieliśmy
Pokroić indyka, szynkę, pieczoną jagnięcinę
Kolacja skończona w 10 minut.
W klubie country pool